プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mi sono
surgit
最終更新： 2022-08-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi sono svegliata
presto
最終更新： 2022-06-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi sono sentito ferito
mihi ipse noceo
最終更新： 2020-09-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi sono rotto i coglioni
praecidi virgam meam balls
最終更新： 2020-04-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi sono rotto il cazzo sugare
praecidi virgam meam
最終更新： 2020-01-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi sono rotto i coglioni di stare a casa
praecidi virgam meam balls
最終更新： 2020-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
tre cose mi sono difficili, anzi quattro, che io non comprendo
tria sunt difficilia mihi et quartum penitus ignor
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi sono seduto all’ombra di colui che avevo desiderato
sub umbra illius quem desideraveram sedi
最終更新： 2021-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
non mi sono mai pentito di aver parlato e non sono mai rimasto in silenzio
me paenuit locutum esse ea tempestate
最終更新： 2022-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
ho intrapreso grandi opere, mi sono fabbricato case, mi sono piantato vigneti
magnificavi opera mea aedificavi mihi domos plantavi vinea
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
isaia poi arriva fino ad affermare: mi sono manifestato a quelli che non si rivolgevano a me
esaias autem audet et dicit inventus sum non quaerentibus me palam apparui his qui me non interrogaban
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dai comandi delle sue labbra non mi sono allontanato, nel cuore ho riposto i detti della sua bocca
a mandatis labiorum eius non recessi et in sinu meo abscondi verba oris eiu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
infatti, pur essendo libero da tutti, mi sono fatto servo di tutti per guadagnarne il maggior numero
nam cum liber essem ex omnibus omnium me servum feci ut plures lucri facere
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
per questo non mi sono neanche ritenuto degno di venire da te, ma comanda con una parola e il mio servo sarà guarito
propter quod et me ipsum non sum dignum arbitratus ut venirem ad te sed dic verbo et sanabitur puer meu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sapete come non mi sono mai sottratto a ciò che poteva essere utile, al fine di predicare a voi e di istruirvi in pubblico e nelle vostre case
quomodo nihil subtraxerim utilium quo minus adnuntiarem vobis et docerem vos publice et per domo
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
e gesù, chiamato giusto. di quelli venuti dalla circoncisione questi soli hanno collaborato con me per il regno di dio e mi sono stati di consolazione
et iesus qui dicitur iustus qui sunt ex circumcisione hii soli sunt adiutores in regno dei qui mihi fuerunt solaci
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a suo figlio lascerò una tribù perché a causa di davide mio servo ci sia sempre una lampada dinanzi a me in gerusalemme, città che mi sono scelta per porvi il mio nome
filio autem eius dabo tribum unam ut remaneat lucerna david servo meo cunctis diebus coram me in hierusalem civitatem quam elegi ut esset nomen meum ib
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quando essi giunsero disse loro: «voi sapete come mi sono comportato con voi fin dal primo giorno in cui arrivai in asia e per tutto questo tempo
qui cum venissent ad eum et simul essent dixit eis vos scitis a prima die qua ingressus sum in asiam qualiter vobiscum per omne tempus fueri
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
anch'io, o fratelli, quando sono venuto tra voi, non mi sono presentato ad annunziarvi la testimonianza di dio con sublimità di parola o di sapienza
et ego cum venissem ad vos fratres veni non per sublimitatem sermonis aut sapientiae adnuntians vobis testimonium christ
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
perché mi offrite incenso portato da saba e la preziosa cannella che giunge da un paese lontano? i vostri olocausti non mi sono graditi e non mi piacciono i vostri sacrifici»
ut quid mihi tus de saba adfertis et calamum suave olentem de terra longinqua holocaustomata vestra non sunt accepta et victimae vestrae non placuerunt mih
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：