プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il piede robusto
altum lacunar
最終更新: 2021-04-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
il piede è dritto
pes ei
最終更新: 2021-04-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
non soltanto il piede ma anche la testa è malata
scio nihil
最終更新: 2024-04-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
bada alla strada dove metti il piede e tutte le tue vie siano ben rassodate
dirige semitam pedibus tuis et omnes viae tuae stabilientu
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
non deviare né a destra né a sinistra, tieni lontano il piede dal male
ne declines ad dexteram et ad sinistram averte pedem tuum a mal
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
figlio mio, non andare per la loro strada, tieni lontano il piede dai loro sentieri
fili mi ne ambules cum eis prohibe pedem tuum a semitis eoru
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
metti di rado il piede in casa del tuo vicino, perché non si stanchi di te e ti prenda in odio
subtrahe pedem tuum de domo proximi tui nequando satiatus oderit t
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
nella mano teneva un piccolo libro aperto. avendo posto il piede destro sul mare e il sinistro sulla terra
et habebat in manu sua libellum apertum et posuit pedem suum dextrum supra mare sinistrum autem super terra
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
e raddrizzate le vie storte per i vostri passi, perché il piede zoppicante non abbia a storpiarsi, ma piuttosto a guarire
et gressus rectos facite pedibus vestris ut non claudicans erret magis autem sanetu
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
e tale sarà la pace: se assur entrerà nella nostra terra e metterà il piede sul nostro suolo, noi schiereremo contro di lui sette pastori e otto capi di uomini
et stabit et pascet in fortitudine domini in sublimitate nominis domini dei sui et convertentur quia nunc magnificabitur usque ad terminos terra
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
l'asina vide l'angelo del signore, si serrò al muro e strinse il piede di balaam contro il muro e balaam la percosse di nuovo
quem videns asina iunxit se parieti et adtrivit sedentis pedem at ille iterum verberaba
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
perché il paese di cui stai per entrare in possesso non è come il paese d'egitto da cui siete usciti e dove gettavi il tuo seme e poi lo irrigavi con il piede, come fosse un orto di erbaggi
terra enim ad quam ingredieris possidendam non est sicut terra aegypti de qua existi ubi iacto semine in hortorum morem aquae ducuntur inrigua
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
non sopporterò più che il piede degli israeliti vada errando lontano dal paese che io ho dato ai loro padri, purché procurino di eseguire quanto ho comandato loro e tutta la legge, che ha imposto loro il mio servo mosè»
et ultra non faciam commoveri pedem israhel de terra quam dedi patribus eorum sic tamen si custodierint opere omnia quae praecepi eis et universam legem quam mandavit eis servus meus mose
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
se tratterrai il piede dal violare il sabato, dallo sbrigare affari nel giorno a me sacro, se chiamerai il sabato delizia e venerando il giorno sacro al signore, se lo onorerai evitando di metterti in cammino, di sbrigare affari e di contrattare
si averteris a sabbato pedem tuum facere voluntatem tuam in die sancto meo et vocaveris sabbatum delicatum et sanctum domini gloriosum et glorificaveris eum dum non facis vias tuas et non invenitur voluntas tua ut loquaris sermone
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
poi il faraone disse a giuseppe: «sono il faraone, ma senza il tuo permesso nessuno potrà alzare la mano o il piede in tutto il paese d'egitto»
dixit quoque rex ad ioseph ego sum pharao absque tuo imperio non movebit quisquam manum aut pedem in omni terra aegypt
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
otto in punto. finché giace in un letto nella sua camera da letto, quintus, era un medico nelle corti dei luli che ti aspettava. lo schiavo è siriano. luli dalla camera: e venne il quinto mese. il dottore chiede: "dorme?" "dorme" corrisponde a luglio, "la quinta non ha potuto dormire perché non solo le fa male il piede, ma anche il braccio". il dottore "si ammala solo un piede". giulio: "quando il piede è malato, l'utente attuale non è soddisfatto. ciò significa che i malati non sono guariti. il dottore," il tuo sangue scorre nel cuore attraverso una vena
hora octāva est. dum quintus in lecto iacet in cubiculo suố, medicus in ātrio lūlium exspectat. servus adest syrus. lūlius ex cubiculo quinti venit. medicus interrogat: "dormitne puer?" "nõn dormit" respondet iülius, "quintus dormire nõn potest, quod iam non modo pēs eius dolet, sed etiam bracchium." medicus: "pēs tantum aegrotat." iūlius: "cum pēs aegrõtat, necesse nõn est vēnam bracchii aperīre. hoc modo pēs aeger nõn sānātur. medicus: "sanguis a corde per vēnās fluit in
最終更新: 2021-01-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています