プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ricordare
semper memorabitur dira sententia mannlii torquqti etga filium
最終更新： 2019-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
per ricordare
ad memorandum
最終更新： 2020-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ricordati di ricordare
memento recordabor
最終更新： 2023-09-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
ricordare capitolo che buio;
memoramus nimbum,capitulum,
最終更新： 2016-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ricordare, ricordare, ma che importa
meminero, sed quid meminisse id refert
最終更新： 2015-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
per ricordare l'antica virtù,
pueritiae recordari
最終更新： 2021-08-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
aiuta il ricordare momenti felici
iuvat meminisse beati temporis
最終更新： 2020-06-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad inviarmi nell'altro da ricordare
in domino ad invicem memento
最終更新： 2021-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono infinite le cose che vorrei ricordare
sescenta sunt quae memorem
最終更新： 2022-01-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
grattarsi la testa fa ricordare le piccole cose
最終更新： 2023-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
grattare la testa ti fa ricordare le cose dimenticate
grattatio capitis fecit recordare cosellas
最終更新： 2023-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
forse sarà piacevole ricordare anche queste cose un giorno
forsan et haec
最終更新： 2022-06-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
fammi ricordare, discutiamo insieme; parla tu per giustificarti
reduc me in memoriam et iudicemur simul narra si quid habes ut iustificeri
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
1 abate deve sempre ricordare che egli è, ricordare ciò che viene detto in
1 meminere debet semper abbas quod est, meminere quod dicitur
最終更新： 2014-06-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
come per ricordare ai loro figli i loro altari e i loro pali sacri presso gli alberi verdi, sui colli elevati
cum recordati fuerint filii eorum ararum suarum et lucorum lignorumque frondentium in montibus excelsi
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
non ricordare i peccati della mia giovinezza: ricordati di me nella tua misericordia, per la tua bontà, signore
ut audiam vocem laudis et enarrem universa mirabilia tu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'arco sarà sulle nubi e io lo guarderò per ricordare l'alleanza eterna tra dio e ogni essere che vive in ogni carne che è sulla terra»
eritque arcus in nubibus et videbo illum et recordabor foederis sempiterni quod pactum est inter deum et inter omnem animam viventem universae carnis quae est super terra
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ora io voglio ricordare a voi, che gia conoscete tutte queste cose, che il signore dopo aver salvato il popolo dalla terra d'egitto, fece perire in seguito quelli che non vollero credere
commonere autem vos volo scientes semel omnia quoniam iesus populum de terra aegypti salvans secundo eos qui non crediderunt perdidi
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
voglio ricordare i benefici del signore, le glorie del signore, quanto egli ha fatto per noi. egli è grande in bontà per la casa di israele. egli ci trattò secondo il suo amore, secondo la grandezza della sua misericordia
miserationum domini recordabor laudem domini super omnibus quae reddidit nobis dominus et super multitudinem bonorum domui israhel quae largitus est eis secundum indulgentiam suam et secundum multitudinem misericordiarum suaru
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
così dice il signore: «per tre misfatti di tiro e per quattro non revocherò il mio decreto, perché hanno deportato popolazioni intere a edom, senza ricordare l'alleanza fraterna
haec dicit dominus super tribus sceleribus tyri et super quattuor non convertam eum eo quod concluserint captivitatem perfectam in idumea et non sint recordati foederis fratru
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：