人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
stella splendente
stelle splendenti
最終更新： 2023-04-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
per sora la luna e la stella
per sora luna e le stelle
最終更新： 2022-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
sii la tua luce
confitemur lux ve
最終更新： 2020-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
la stella guida la barca del marinaio
stella nautae scapham ducit
最終更新： 2022-11-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
l'alba luminosa porta la stella con cavalli rosei
candida aurora luciferum roseis equis portat
最終更新： 2022-01-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ed essi, veduta la stella, si rallegrarono di grandíssima allegrezza.
videntes autem stellam gavisi sunt gaudio magno valde.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
sii la migliore versione di te stesso
est optimum versionem te
最終更新： 2023-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
con la stessa autorità che a me fu data dal padre mio e darò a lui la stella del mattino
sicut et ego accepi a patre meo et dabo illi stellam matutina
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
fai tu spuntare a suo tempo la stella del mattino o puoi guidare l'orsa insieme con i suoi figli
numquid producis luciferum in tempore suo et vesperum super filios terrae consurgere faci
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
voi avete innalzato siccùt vostro re e chiiòn vostro idolo, la stella dei vostri dei che vi siete fatti
et portastis tabernaculum moloch vestro et imaginem idolorum vestrorum sidus dei vestri quae fecistis vobi
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hiandare a casa mia full-alimentato, la stella della sera viene, va ', le mie capre
ite domum saturae, venit hesperus, ite, capellae
最終更新： 2020-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
davide passò dall'altro lato e si fermò lontano sulla cima del monte; vi era grande spazio tra di loro
cumque transisset david ex adverso et stetisset in vertice montis de longe et esset grande intervallum inter eo
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
giosuè eseguì quanto gli aveva ordinato mosè per combattere contro amalek, mentre mosè, aronne, e cur salirono sulla cima del colle
fecit iosue ut locutus ei erat moses et pugnavit contra amalech moses autem et aaron et hur ascenderunt super verticem colli
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
alla fine dei giorni il monte del tempio del signore resterà saldo sulla cima dei monti e s'innalzerà sopra i colli e affluiranno ad esso i popoli
et in novissimo dierum erit mons domus domini praeparatus in vertice montium et sublimis super colles et fluent ad eum popul
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
la stella si chiama assenzio; un terzo delle acque si mutò in assenzio e molti uomini morirono per quelle acque, perché erano divenute amare
et nomen stellae dicitur absinthius et facta est tertia pars aquarum in absinthium et multi hominum mortui sunt de aquis quia amarae factae sun
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mosè spogliò aronne delle sue vesti e le fece indossare a eleazaro suo figlio; aronne morì in quel luogo sulla cima del monte. poi mosè ed eleazaro scesero dal monte
cumque aaron spoliasset vestibus suis induit eis eleazarum filium eiu
最終更新： 2012-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
fece due capitelli, fusi in bronzo, da collocarsi sulla cima delle colonne; l'uno e l'altro erano alti cinque cubiti
duo quoque capitella fecit quae ponerentur super capita columnarum fusili aere quinque cubitorum altitudinis capitellum unum et quinque cubitorum altitudinis capitellum alteru
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sali sulla cima del pisga, volgi lo sguardo a occidente, a settentrione, a mezzogiorno e a oriente e contempla il paese con gli occhi; perché tu non passerai questo giordano
ascende cacumen phasgae et oculos tuos circumfer ad occidentem et aquilonem austrumque et orientem et aspice nec enim transibis iordanem istu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
costruisci un altare al signore tuo dio sulla cima di questa roccia, disponendo ogni cosa con ordine; poi prendi il secondo giovenco e offrilo in olocausto sulla legna del palo sacro che avrai tagliato»
et aedificabis altare domino deo tuo in summitate petrae huius super quam sacrificium ante posuisti tollesque taurum secundum et offeres holocaustum super lignorum struem quae de nemore succideri
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
allora erode, chiamati segretamente i magi, si fece dire con esattezza da loro il tempo in cui era apparsa la stell
tunc herodes clam vocatis magis diligenter didicit ab eis tempus stellae quae apparuit ei
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：