検索ワード: una guerra più celebre (イタリア語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ラテン語

情報

イタリア語

una guerra più celebre

ラテン語

最終更新: 2021-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

una guerra

ラテン語

ergo roma cum tarento bellum gerit quod oppidi incolas punire cupit

最終更新: 2020-12-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

intraprendere una guerra

ラテン語

bellum parare

最終更新: 2024-02-24
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

impegnarsi in una guerra

ラテン語

expectare vero

最終更新: 2019-01-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

, una guerra sanguinosa dal

ラテン語

atrox bellum

最終更新: 2018-01-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sarebbe stata una guerra sanguinosa

ラテン語

futurum erat

最終更新: 2022-05-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per i goti, dopo una guerra civile con i vari cesellato

ラテン語

nam etiam gothos post civile bellum varie profligavit

最終更新: 2019-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il più celebre del poeta latino virgilio cantarono per lui il fuoco

ラテン語

vergilius clarissimus romanorum poeta ilii incendium cecinit

最終更新: 2013-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

più celebri

ラテン語

clarissimorum

最終更新: 2017-03-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dopo, ci fu una guerra in ghezer con i filistei. allora sibbekài di cusa uccise sippai dei discendenti dei refaim. i filistei furono soggiogati

ラテン語

post haec initum est bellum in gazer adversus philistheos in quo percussit sobbochai usathites saphai de genere raphaim et humiliavit eo

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e i ministri del re sono andati a felicitarsi con il re davide dicendo: il tuo dio renda il nome di salomone più celebre del tuo e renda il suo trono più splendido del tuo! il re si è prostrato sul letto

ラテン語

et ingressi servi regis benedixerunt domino nostro regi david dicentes amplificet deus nomen salomonis super nomen tuum et magnificet thronum eius super thronum tuum et adoravit rex in lectulo su

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il sorgere di una guerra civile, quando era a roma, cesare, quando fu richiamato in italia dalla gallia, cesare tornò a roma, ma quello da cui lo stesso pompeo, quando seppe dell'arrivo di cesare, e la maggior parte di loro («parecchi») dei senatori fuggiti, come in grecia, si rifugiarono. allora cesare a brundisium, pompeo, partì, e poi distribuì il suo esercito in modo che, contrariamente alla grecia, facesse una dimostrazione, che i suoi compagni avrebbero combattuto. quando ero con i pompeiani, e per un forte impegno, cesare considerava una conquista di farsalo, pompeo era in fuga in egitto, con la corte del re tolomeo, e cercò rifugio nella salvezza dei morenti. lui stesso

ラテン語

tum caesar brundisium profectus est et inde exercitum in graeciam traduxit ut contra pompeium eiusque socios pugnaret. cum apud pharsālum pompeianos acri proelio caesar devicisset, pompeius fugā salutem petivit atque in aegyptum apud ptolomaeum regem confugit. sed caesar frustra (avv.) inimicum in aegyptum insecutus est, quod pompeius a rege dolo necatus erat. ex aegypto caesar incredibili celeritate in pontum exercitum traduxit, ubi pharnācem regem, populi romani hostem, sic brevi tempore profligavit ut ad senatum nuntium victoriae misĕrit illis («con le famose») verbis: “veni, vidi, vici”.

最終更新: 2021-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,749,909,469 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK