検索ワード: ago calibro 18 (イタリア語 - ラトビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ラトビア語

情報

イタリア語

ago calibro 18

ラトビア語

18. izmēra adata

最終更新: 2011-11-12
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sostituire l’ ago calibro 18 con un ago calibro 25 per iniezione sottocutanea.

ラトビア語

nomainiet 18. izmēra adatu ar 25. izmēra adatu subkutānai injekcijai.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

aspirare dalla fiala 0,9 ml di acqua per preparazioni iniettabili in una siringa dotata di un grosso ago calibro 18.

ラトビア語

ievelciet 0, 9 ml ūdeni injekcijām no ampulas šļircē, kurai piestiprināta liela diametra 18. izmēra 1. adata.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

usando una nuova siringa da 3 ml dotata di un grosso ago calibro 18, inserire l’ ago nel flaconcino capovolto.

ラトビア語

izmantojot jaunu 3 ml šļirci ar liela diametra 18. izmēra adatu, ieduriet adatu otrādi apgrieztā flakonā.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

la siringa contenuta nella penna è di vetro di tipo i con ago calibro 27 in acciaio inossidabile.

ラトビア語

tērauda 27. izmēra adatām.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

un ago calibro 27 o 30 x ½ inch deve essere annesso all’ adattatore luer lock, per consentire la somministrazione del prodotto.

ラトビア語

lai zāles varētu ievadīt, luer lock adapterim jāpievieno 27 vai 30 g x ½ collu izmēra adata.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

usando una siringa da 10 ml con un ago di grande calibro (18-20 g), prelevare la soluzione tampone che risulterà in un volume complessivo di 10 ml.

ラトビア語

izmantojot sterilu 10 ml šļirci ar lielu pudeles adatu (18- 20 g), ievelciet bufera šķīdumu, kā rezultātā kopējais daudzums būs 10 ml.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

vetro tipo i (1 ml) munito di un ago calibro 27 x 12,7 mm e sono bloccate da un sistema di bloccaggio del pistone in elastomero clorobutilico.

ラトビア語

1. klases stikla korpuss (1 ml), kam pievienota 27 gaudžu x 12, 7 mm adata un kas noslēgts ar hlorbutila elastomēra virzuļa aizbāzni.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

vetro tipo i (1 ml) munito di un ago calibro 27 x 12,7 mm e sono bloccate da un sistema di bloccaggio del pistone in elastomero clorobutilico. ic ed

ラトビア語

1. klases stikla korpuss (1 ml), kam pievienota 27 gaudžu x 12, 7 mm adata un kas noslēgts ar hlorbutila elastomēra virzuļa aizbāzni. av

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

ricostituzione dei flaconcini: in condizioni asettiche, ricostituire ogni flaconcino con 10 ml di acqua per preparazioni iniettabili, usando la siringa monouso priva di silicone fornita con ogni flaconcino e con ago di calibro 18-21 gauge.

ラトビア語

flakonu satura atšķaidīšana: aseptiskos apstākļos izšķīdināt katra flakona saturu ar 10 ml injekciju ūdens, izmantojot katram flakonam pievienoto šļirci, kas nesatur silīciju, un 18. - 21. izmēra adatu.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

in condizioni asettiche, ricostituire ogni flaconcino con 10 ml di acqua per preparazioni iniettabili, usando la siringa monouso priva di silicone fornita con ogni flaconcino (vedere paragrafo 6.2) ed un ago di calibro 18-21 gauge.

ラトビア語

aseptiskos apstākļos izšķīdināt katra flakona saturu ar 10 ml injekciju ūdens, izmantojot katram flakonam pievienoto šļirci, kas nesatur silīciju (skatīt apakšpunktu 6. 2), un 18. - 21. izmēra adatu.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,747,007,628 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK