プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
antidiabetici:
pretdiabēta līdzekļi:
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
medicinali antidiabetici
zāles, ko izmanto diabēta ārstēšanā
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
insulina e antidiabetici orali
insulīns un perorālie pretdiabēta līdzekļi
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 1
品質：
16 emea 2005 agenti antidiabetici:
antidiabētiskie medikamenti:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
medicinali antidiabetici (agenti orali ed insulina):
33 pretdiabēta līdzekļi (perorālie hipoglikēmiskie līdzekļi un insulīns):
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 4
品質：
antidiabetici inclusa insulina: possono verificarsi reazioni ipoglicemiche.
līdzekļi pret diabētu, tostarp arī insulīns: iespējamas reakcijas ar hipoglikēmiju.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
non sono stati eseguiti studi di interazione specifica con farmaci antidiabetici.
nav veikti specifiski mijiedarbības pētījumi ar pretdiabēta zālēm.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 5
品質：
6 non sono stati eseguiti studi di interazione specifica con farmaci antidiabetici.
4. 6 grūtniecība un zīdīšana
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
può anche essere usato in combinazione con medicinali antidiabetici da assumere per via orale.
to var lietot kopā pretdiabēta zālēm, ko lieto iekšķīgi.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
i beta-bloccanti possono potenziare l’effetto ipoglicemico degli agenti antidiabetici.
beta- blokatori var palielināt pretdiabēta līdzekļu hipoglikēmisko iedarbību.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
il dosaggio della compressa dipende dalla dose degli altri antidiabetici assunti in precedenza dal paziente.
lietojamās tabletes stiprums ir atkarīgs no citu pretdiabēta zāļu devas, ko pacients lietojis iepriekš.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
in particolare informi il medico se lei/il bambino assume insulina o altri farmaci antidiabetici.
noteikti pastāstiet ārstam, ja jūs/ jūsu bērns saņem insulīnu vai citus pretdiabēta medikamentus.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
i principi attivi di icandra appartengono ad un gruppo di medicinali chiamati “ antidiabetici orali”.
icandra aktīvās vielas pieder pie zāļu grupas, ko sauc par “ iekšķīgi lietojamie pretdiabēta līdzekļi ”.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
in alcuni studi actos è stato anche esaminato in combinazione con altri farmaci antidiabetici (sulfoniluree, insulina, metformina).
dažos pētījumos actos lietoja kopā ar citām pretdiabēta zālēm (sulfonilurīnvielu, insulīnu, metformīnu).
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
può essere richiesto un aggiustamento del dosaggio dei farmaci antidiabetici, inclusa l' insulina (vedere paragrafo 4.5).
var rasties nepieciešamība koriģēt pretdiabēta medikamentu devas (skatīt apakšpunktu 4. 5).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
medicinali antidiabetici (antidiabetici orali e insulina): può essere richiesto un aggiustamento posologico dell’ antidiabetico (vedere paragrafo 4.4);
18 pretdiabēta līdzekļi (perorālie līdzekļi un insulīns): var būt jāpielāgo pretdiabēta līdzekļu devas (skatīt apakšpunktu 4. 4).
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 11
品質：
agente antidiabetico.
farmakoterapeitiskā grupa: pretdiabēta līdzeklis.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。