プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
leguminose
pākšaugi
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 6
品質:
leguminose trasformate
pārstrādāti pākšaugi
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
coltura di leguminose
pākšaugu kultūras
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
b ) leguminosae leguminose
b) leguminosae pākšaugi
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
- le leguminose erbacee,
- lopbarības pākšaugus,
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
i) 5 kg per le leguminose;
i) 5 kg dārzeņiem;
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
legumi secchi e leguminose da granella
kaltēti pākšaugi
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
semi di leguminose, loro prodotti e sottoprodotti
pĀkŠaugu sĒklas, to produkti un blakusprodukti
最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:
patata, barbabietola, cereali, colza, leguminose
kartupeļi, bietes, graudaugi, eļļas rapsis, pākšaugu kultūras
最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:
in prati temporanei di graminacee, leguminose o misti.
stiebrzāļu, pākšaugu vai jauktu sugu pagaidu pļavās.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:
a) la superficie sia seminata principalmente a leguminose foraggere;
a) platību apsēj galvenokārt ar lopbarības pākšaugiem;
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
questa deroga non si applica ai semi germinali e prodotti analoghi quali i germogli di leguminose,
Šī atkāpe neattiecas uz diedzētām sēklām un līdzīgiem produktiem, piemēram, uz pākšaugu dzinumiem,
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
la rotazione delle colture non comprende leguminose o altri vegetali fissatori dell’azoto atmosferico.
augsekā nedrīkst iekļaut pākšaugus vai citus augus, kas uzņem slāpekli no atmosfēras.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
il pascolo associa tre tipi di risorse: terreni erbosi naturali, alberi e leguminose ricche di azoto.
ganību platībā tiek apvienoti trīs resursu veidi: dabīgās ganības, meži un ar slāpekli bagāti pākšaugi.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
nell’avvicendamento colturale non si possono coltivare leguminose o altre colture che fissano l’azoto atmosferico.
augu sekā nedrīkst iekļaut pākšaugus vai citus augus, kas uzņem slāpekli no atmosfēras.
最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:
ai fini dell’avvicendamento colturale non si possono coltivare leguminose o altre colture che fissino l’azoto atmosferico.
augu sekā nedrīkst iekļaut pākšaugus vai citus augus, kas uzņem slāpekli no atmosfēras.
最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:
i residui di cui alle note esplicative del sa, voce 2302, punto b 1, contengono almeno il 50 % di cereali o di leguminose.
pārpalikumos, minētajos 2302. pozīcijas hs skaidrojumu (b) punkta (1) apakšpunktā, ir jābūt 50 % vai vairāk graudaugu vai pākšaugu.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
a)la coltivazione di leguminose, di concimi verdi o di vegetali aventi un apparato radicale profondo nell'ambito di un adeguato programma di rotazione pluriennale,
kultivējot pākšaugus, zaļmēslojumu vai dziļsakņu augus atbilstīgi piemērotai daudzgadīgai augu sekas programmai;
最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:
g) calcolo del contributo della mineralizzazione fornito dalla sostanza organica, dalle colture di leguminose e dalle deposizioni atmosferiche e quantitativo di azoto presente nel terreno quando la coltura inizia ad assorbirlo in misura significativa;
g) organisko vielu mineralizācijas, pākšaugu un atmosfēras nokrišņu devuma un augsnē esošā slāpekļa daudzuma aprēķins laikā, kad kultūraugi sāk to pastiprināti izmantot;
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
-degli ortofrutticoli freschi, comprese le patate, che non sono stati sbucciati o tagliati o che non hanno subito trattamenti analoghi. questa deroga non si applica ai semi germinali e prodotti analoghi quali i germogli di leguminose,
-svaigiem augļiem un dārzeņiem, ieskaitot kartupeļus, kas nav mizoti, sagriezti vai līdzīgi apstrādāti. Šī atkāpe neattiecas uz diedzētām sēklām un līdzīgiem produktiem, piemēram, uz pākšaugu dzinumiem,
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照: