プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
distruzione tissutale (necrosi) ed altre reazioni non specifiche possono comparire tra 1 e 10 pazienti su
iespējama arī audu destrukcija (nekroze) un nespecifiskas reakcijas, kas var skart no 1 līdz 10 ārstēto pacientu no 1000 (skatīt “ Īpaša piesardzība, lietojot rebif, nepieciešama šādos gadījumos ”).
la capacità sigillante tissutale nella chirurgia polmonare è stata studiata in due studi controllati in pazienti sottoposti a chirurgia polmonare.
audu pārklāšanās plaušu ķirurģijā ir pētīta divos kontrolētos pētījumos pacientiem, kuriem veic plaušu operācijas.
il volume di distribuzione di dabigatran pari a 60 – 70 l supera il volume dei fluidi corporei totali indicando moderata distribuzione tissutale di dabigatran.
dabigatrāna izkliedes tilpums ir 60 – 70 litru, kas pārsniedz kopējo organisma šķidruma daudzumu un liecina par vidēju dabigatrāna izkliedi audos.
il fattore ix è attivato, nella via estrinseca della cascata coagulativa, dal complesso fattore vii/ fattore tissutale e dal fattore xia nella via intrinseca.
faktoru ix aktivizē faktors vii / audu faktoru komponents ārējā koagulācijas ceļā, kā arī faktors xia iekšējā koagulācijas ceļā.
il danno tissutale è provocato inoltre dall’ ischemia dovuta alla vasocostrizione e dall’ attivazione, dall’ aggregazione e dalla coagulazione delle piastrine.
audu bojājums rodas arī išēmijas rezultātā, kas ir vazokonstrikcijas, trombocītu aktivācijas un agregācijas, un trombu veidošanās sekundāra parādība.