検索ワード: tissutale (イタリア語 - ラトビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ラトビア語

情報

イタリア語

tissutale

ラトビア語

audi

最終更新: 2012-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

lesione tissutale

ラトビア語

audu bojājums

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

soluzioni per adesivo tissutale

ラトビア語

Šķīdumi audu līmes iegūšanai

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

evicel soluzioni per adesivo tissutale

ラトビア語

evicel šķīdumi audu līmes iegūšanai

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

evicel è un adesivo tissutale fibrinico.

ラトビア語

evicel ir fibrīna līme.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

non sono disponibili dati sulla distribuzione tissutale nell’ uomo.

ラトビア語

nav pieejamas ziņas par izkliedi cilvēka audos.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

non è stata osservata nessuna reattività crociata tissutale inattesa.

ラトビア語

netika novērota negaidīta audu krusteniskā reaktivitāte.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

evicel soluzioni per adesivo tissutale fibrinogeno umano, trombina umana

ラトビア語

evicel šķīdumi audu līmes iegūšanai human fibrinogen, human thrombin

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

- patologie acute o croniche che possono causare ipossia tissutale, come:

ラトビア語

- akūtu vai hronisku slimību, kas var izraisīt audu hipoksiju, piemēram:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

con livelli più alti di insulina, l 'assorbimento tissutale di glucosio viene aumentato.

ラトビア語

ja ir augst ks insul na l menis, uzlabojas glikozes saist šan s audos.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

il meccanismo d' azione include il legame del fattore viia con il fattore tissutale esposto.

ラトビア語

darbības mehānisms ietver viia faktora saistīšanos ar lokālo audu faktoru.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

la reattività crociata tissutale di eculizumab è stata stabilita valutando il legame a un pannello di 38 tessuti umani.

ラトビア語

audu krustenisko reaktivitāti attiecībā uz ekulizumabu novērtēja, testējot saistīšanos pie cilvēka audu 38 paraugiem.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

distruzione tissutale (necrosi) ed altre reazioni non specifiche possono comparire tra 1 e 10 pazienti su

ラトビア語

iespējama arī audu destrukcija (nekroze) un nespecifiskas reakcijas, kas var skart no 1 līdz 10 ārstēto pacientu no 1000 (skatīt “ Īpaša piesardzība, lietojot rebif, nepieciešama šādos gadījumos ”).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

la capacità sigillante tissutale nella chirurgia polmonare è stata studiata in due studi controllati in pazienti sottoposti a chirurgia polmonare.

ラトビア語

audu pārklāšanās plaušu ķirurģijā ir pētīta divos kontrolētos pētījumos pacientiem, kuriem veic plaušu operācijas.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

il volume di distribuzione di dabigatran pari a 60 – 70 l supera il volume dei fluidi corporei totali indicando moderata distribuzione tissutale di dabigatran.

ラトビア語

dabigatrāna izkliedes tilpums ir 60 – 70 litru, kas pārsniedz kopējo organisma šķidruma daudzumu un liecina par vidēju dabigatrāna izkliedi audos.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

inoltre, i livelli sierici della metalloproteinasi-3 della matrice, che determina distruzione cartilaginea e rimodellamento tissutale, erano diminuiti.

ラトビア語

pie tam, samazinājās metaloproteināzes- 3 matrices, kas izraisa skrimšļa bojājumus, līmenis serumā.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

il fattore ix è attivato, nella via estrinseca della cascata coagulativa, dal complesso fattore vii/ fattore tissutale e dal fattore xia nella via intrinseca.

ラトビア語

faktoru ix aktivizē faktors vii / audu faktoru komponents ārējā koagulācijas ceļā, kā arī faktors xia iekšējā koagulācijas ceļā.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

a causa del suo elevato legame con le proteine plasmatiche (> 99,9%), il tolcapone non ha un’ ampia distribuzione tissutale.

ラトビア語

tolkapons plaši neizplatās audos, jo tas izteikti saistās ar plazmas proteīniem (> 99, 9%).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

il danno tissutale è provocato inoltre dall’ ischemia dovuta alla vasocostrizione e dall’ attivazione, dall’ aggregazione e dalla coagulazione delle piastrine.

ラトビア語

audu bojājums rodas arī išēmijas rezultātā, kas ir vazokonstrikcijas, trombocītu aktivācijas un agregācijas, un trombu veidošanās sekundāra parādība.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

pertanto i livelli tissutali possono essere aumentati dagli inibitori della p-gp in misura maggiore dei livelli plasmatici.

ラトビア語

tādēļ p- gp inhibitori koncentrāciju audos var palielināt vairāk nekā koncentrāciju plazmā.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,746,485,601 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK