プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
autoanticorpi
autoantikūnai
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
formazione di autoanticorpi
antikūnų susidarymas
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
autoanticorpi, alterazioni del complemento
teigiamas autoantikūnų tyrimas, pakitęs komplemento faktorius
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
un’ aumentata produzione di autoanticorpi può svilupparsi durante il trattamento con interferone beta.
gydant interferonu beta gali padaugėti autoantikūnų.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
campioni di siero dei pazienti adulti sono stati testati per gli autoanticorpi in diversi momenti.
suaugusių pacientų kraujo serume daugybę kartų skirtingu metu buvo tirti autoantikūnai.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 5
品質：
malattia autoimmune durante il trattamento con interferoni alfa è stato segnalato lo sviluppo di autoanticorpi e di disturbi autoimmuni.
autoimuninė liga yra pranešimų, kad alfa interferonais gydomiems pacientams atsirado autoantikūnų ir autoimuninių sutrikimų.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
reazioni allergiche (vedere alterazioni della cute e del tessuto sottocutaneo), formazione di autoanticorpi*
sunki alergija/ anafilaksinės reakcijos (įskaitant angioedemą, bronchų spazmą).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
autoanticorpi la terapia con abatacept non ha portato ad un aumento della formazione di autoanticorpi, per esempio anticorpi antinucleo e anticorpi anti-dsdna, rispetto al placebo.
autoantikūnai palyginus su placebu, autoantikūnų (pvz., prieš branduolius, prieš dsdnr) sintezės padidėjimo abataceptas nesukėlė.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
nel corso di studi i-v condotti sull’ artrite reumatoide, sono stati analizzati, in varie occasioni, i campioni sierici dei pazienti per la valutazione degli autoanticorpi.
reumatoidinio artrito i - v tyrimų metu pacientams kartotinai buvo tiriami serumo mėginiai dėl autoantikūnų.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
nell’ esperienza post-marketing e’ stato segnalato, in alcuni pazienti, inclusi quelli con fattore reumatoide positivo, lo sviluppo di altri autoanticorpi in associazione con reazioni cutanee compatibili da un punto di vista clinico e bioptico con un lupus cutaneo subacuto o con un lupus discoide.
retai pacientams, įskaitant ir tuos, kuriems nustatytas reumatoidinis faktorius, kuriems atsirado kitų autoantikūnų; tai buvo susiję su į vilkligę panašiu sindromu ar bėrimu, klinikiniais simptomais ir biopsijos rezultatais atitinkančiu poūmę odos vilkligės formą ar diskoidinę vilkligę.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 3
品質：