検索ワード: neurologici (イタリア語 - リトアニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

リトアニア語

情報

イタリア語

neurologici

リトアニア語

nervų sistema

最終更新: 2013-04-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

eventi neurologici

リトアニア語

neurologiniai reiškiniai

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- danni neurologici.

リトアニア語

- nervų pažeidimas

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

crampi muscolari neurologici

リトアニア語

raumenų mėšlungis neurologiniai

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

disturbi neurologici sensitivi (tra cui parestesie)

リトアニア語

reg (įskaitant parestezijas).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

tacrolimus può causare disturbi visivi e neurologici.

リトアニア語

takrolimuzas gali sukelti regėjimo ir nervų sistemos sutrikimus.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

soffre di epilessia o di altri disturbi neurologici

リトアニア語

jei sergate epilepsija ar kita neurologine liga,

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

disturbi neurologici sensitivi (tra cui parestesie) nervoso

リトアニア語

be (įskaitant parestezijas).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

gli esemplari più giovani possono mostrare segni neurologici.

リトアニア語

jaunesniems paukščiams gali atsirasti neuralgijos požymiai.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

questo provoca potenzialmente danni epatici e disturbi neurologici.

リトアニア語

dėl to gali sutrikti kepenų veikla ir nervų sistema.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

disturbi neurologici, come encefalomielite, neurite e sindrome di guillain barré.

リトアニア語

neurologiniai sutrikimai tokie kaip encefalomielitas, neuritas ir guillain barré sindromas.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

disturbi neurologici (ad es. emiparesi, afasia, convulsioni, emianopsia)

リトアニア語

hipestezija Širdies sutrikimai kraujagyslių sutrikimai virškinimo trakto sutrikimai

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

questi pazienti richiedono un’ osservazione frequente di segni e sintomi neurologici.

リトアニア語

būtina dažnai tikrinti, ar tokiam pacientui neatsiranda nervų sistemos pažaidos požymių ar simptomų.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

gli eventi ipoglicemici gravi, soprattutto se ricorrenti, possono causare danni neurologici.

リトアニア語

61 sunkūs hipoglikemijos priepuoliai (ypač jei jie kartojasi) gali sukelti nervų sistemos pažeidimą.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 22
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

sintomi neurologici, sincope3, non nota ipertonia, vertigini, parestesia, convulsioni, emicrania

リトアニア語

neurologiniai simptomai, sinkopė3, dažnis nežinomas hipertonija, svaigulys, parestezija, traukuliai, migrena

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- sindrome compartimentale*, caratterizzata da dolore, gonfiore e sintomi neurologici, come pure

リトアニア語

- ankštumo sindromas *, kuriam būdinga skausmas, tinimas, neurologiniai simptomai bei

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

nello stabilire tale adi, è stato necessario valutare gli eventuali effetti neurologici dell'amitraz.

リトアニア語

nustatant rpn reikia atsižvelgti į galima neurologinį armitrazo poveikį.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

sono stati riportati disturbi neurologici a comparsa ritardata (ipertonia, convulsioni, anomalie comportamentali).

リトアニア語

buvo keletas vėlai prasidėjusių neurologinių sutrikimų (hipertonija, traukuliai, elgsenos sutrikimas).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

sono stati riportati come episodi tardivi alcuni disordini neurologici (ipertonia, convulsioni, comportamento anormale).

リトアニア語

buvo keli vėlai prasidėję neurologiniai sutrikimai: hipertonija, traukuliai, elgesio sutrikimas.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

endpoint neurologico

リトアニア語

neurologinis poveikis

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,800,442,786 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK