プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ad ogni cambiamento
la fiecare modificare
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
aggiungere ad ogni flaconcino
de adăugat per flacon
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
guai ad ogni bugiardo peccatore,
vai clevetitorului păcătos!
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:
chiedi cosa fare ad ogni ricezione
lasă-mă să decid de fiecare dată când primesc unul
最終更新: 2013-07-14
使用頻度: 2
品質:
È lui che provvede ad ogni cosa.
el de toate are grijă!
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:
ogni effetto indesiderato che si manifesta può essere più grave.
reacţiile adverse care pot apărea pot fi mai severe.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
usi un ago nuovo ad ogni iniezione.
utilizaţi un ac nou la fiecare injectare.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
ripeti l' avviso ad ogni accesso
repetă alarma la fiecare autentificare
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ad ogni modo, la tutela degli animali
oricare ar fi situația, protecția animalelor ar corespunde unei
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
vai alla home page ad ogni avvio di opera
arată pagina mea de acasă la fiecare pornire opera
最終更新: 2013-07-14
使用頻度: 1
品質:
ad ogni iniezione avvicendare i siti di iniezione.
locurile de injectare trebuie schimbate prin rotaţie, astfel încât fiecare injecţie să fie făcută în alt loc.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
mostra questa scheda ad ogni nuovo trasferimento
arată la pornirea descărcării
最終更新: 2016-10-26
使用頻度: 1
品質:
carica questa sessione ad ogni avvio di opera
arată aceste taburi și ferestre la fiecare pornire opera
最終更新: 2013-07-14
使用頻度: 1
品質:
chiedi prima di sostituire ad ogni corrispondenza trovata.
Întreabă înainte de înlocuirea fiecărei potriviri găsite.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
mostra il nome del desktop ad ogni cambio di desktop
indică numele ecranului la & comutare
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ad ogni nuova adesione, l’ue cambia volto.
de fiecare dată când primeşte noi membri, ue se transformă.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
usare sempre un nuovo ago novofine s ad ogni iniezione.
• dezinfectaţi membrana de cauciuc cu un tampon medicinal. • utilizaţi întotdeauna un ac nou la fiecare injectare, pentru a preveni contaminarea. • Îndepărtaţi folia protectoare a unui ac novofine s. • Înşurubaţi acul drept şi strâns în dispozitivul levemir innolet (figura a). • la fiecare injectare utilizaţi întotdeauna un ac nou novofine s.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
usi sempre un ago nuovo ad ogni iniezione per prevenire contaminazioni.
utilizaţi întotdeauna un ac nou la fiecare injectare, pentru a preveni contaminarea
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:
richiesto ad ogni partenza dal porto, da trasmettere nel messaggio successivo
solicitat la fiecare plecare din port, trebuie transmis în următorul mesaj
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
1453/2001, si applica un coefficiente di riduzione ad ogni domanda.
1453/2001, se aplică un coeficient de reducere.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質: