人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
autorizzato
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
uso autorizzato
utilizare autorizată
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
distributore autorizzato
distribuitor desemnat
- speditore autorizzato,
- speditore autorizzato
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
movimento non autorizzato
deplasare neautorizată
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
non autorizzato non autorizzato
conţinut (concentraţia)
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
qualifica di esportatore autorizzato
autorizație de „exportator autorizat”
oea: operatore economico autorizzato
dg budg: direcţia generală buget
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
il paese terzo è autorizzato
țară terță autorizată
最終更新: 2014-11-10 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
trasporto, per peso massimo autorizzato
transport, pe greutate maximă admisă a vehiculului
impedire l'ingresso non autorizzato
a preveni intrarea neautorizată
l'impiego di esfenvalerato rimane autorizzato.
utilizarea esfenvaleratului rămâne autorizată.
tali procedure proteggono dall’accesso non autorizzato.
astfel de proceduri au rolul de a asigura protecția împotriva accesului neautorizat.
最終更新: 2014-11-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
operatore autorizzato a utilizzare un'indicazione geografica
operator care are dreptul de a utiliza o indicație geografică
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
sia stato autorizzato conformemente all’articolo 14; o
a fost autorizată în conformitate cu articolul 14; sau
最終更新: 2014-11-17 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
- "confezionato sotto il controllo dell'organismo autorizzato",
- "confezionato sotto il controllo dell'organismo autorizzato" (ambalată sub controlul organismului autorizat);
最終更新: 2012-06-29 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
autorizzati per il 2006
autorizate pentru 2006
最終更新: 2012-04-12 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE