プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bittorrent
bittorrent
最終更新： 2014-01-11
使用頻度： 3
品質：
configurazione bittorrent
configurare bittorrent
最終更新： 2016-10-26
使用頻度： 1
品質：
impostazioni bittorrent...
preferințe bittorrent...
最終更新： 2013-06-29
使用頻度： 1
品質：
trasferimento con bittorrent
descărcare bittorrent
最終更新： 2012-08-14
使用頻度： 1
品質：
client bittorrent deluge
client bittorrent deluge
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
transmission - client bittorrent
client bittorrent transmission
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
mostra la scheda bittorrent
arată tabul bittorent
最終更新： 2012-09-06
使用頻度： 1
品質：
un programma bittorrent per kdecomment
client bittorrent pentru kdecomment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
usa il client bittorrent di opera
folosește clientul bittorrent opera
最終更新： 2012-09-06
使用頻度： 1
品質：
client per p2p, bittorrent e youtube
client p2p /bittorrent/youtube
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
scarica e condivide i file via bittorrent
descarcă și partajează fișiere prin bittorrent
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
comunicazione del tracker bittorrent con il torrent:
comunicație tracker bittorrent cu torrentul:
最終更新： 2012-08-14
使用頻度： 1
品質：
scegliere quale client bittorrent si desidera utilizzare
alegeți care client bittorrent să fie folosit
最終更新： 2012-07-07
使用頻度： 1
品質：
scarica e condividi i file attraverso le rete p2p bittorrent
descărcați și partajați fișiere folosind rețeaua p2p bittorrent
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
un completo riproduttore multimediale, client podcast e bittorrent
player audio și video bogat în opțiuni, client podcast și client bittorrent
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
questo archivio bittorrent non è stato scaricato completamente. si desidera eliminare i dati parzialmente scaricati e il file torrent?
această arhivă bittorrent nu este descărcată complet. vreți să ștergeți fișierele de date descărcate parțial, precum și fișierul torrent ?
最終更新： 2013-07-14
使用頻度： 1
品質：
bittorrent è un sistema di condivisione di contenuti. tutto ciò che si scarica viene allo stesso tempo ritrasmesso ad altri utenti della rete. l'invio prosegue anche a trasferimento ultimato, fino a interruzione manuale o chiusura di opera.\n\nsi desidera continuare?
Țineți cont că bittorrent este o descărcare partajată, însemnând că veți încărca altora acest conținut în același timp în care îl descărcați. Încărcarea va continua, chiar și după ce veți fi terminat de descărcat, până când opriți descărcarea în mod deliberat, sau închideți opera.\n\nsigur vreți să faceți acest lucru ?
最終更新： 2012-08-14
使用頻度： 1
品質：