検索ワード: di competenza (イタリア語 - ルーマニア語)

elemento di competenza
element de competență

clausola attributiva di competenza
acord de alegere a forului

categorie e settori di competenza
categorii Şi domenii de c om pe te n Ţ e

indicatore europeo di competenza linguistica
indicatorul european al competențelor lingvistice

articolo 73 declinazione di competenza . . ........ ........ .................... ....................
articolul 73 desesizarea . ............ ............ ............ ................... ...................

sfera di competenza in materia di contraffazione
domeniul de competenţă în materie de contrafacere

categorie e settori di competenza dell'unione
categorii Şi domenii de c om pe te n Ţ e ale uniunii

misura di competenza dello stato di approdo
măsuri de competența statului portului

proventi di competenza del periodo, da incassare successivamente.
venituri neexigibile, dar care se atribuie perioadei de raportare.

c) per «attestato di competenza», qualsiasi titolo:
c) "atestat de competenţă" reprezintă orice document:

non ha soddisfatto livelli adeguati di competenza e onorabilità;
nu au îndeplinit standardele corespunzătoare de aptitudini și comportament adecvat;

1290/2005, sono di competenza esclusiva degli stati membri.
1290/2005 al consiliului, sunt în exclusivitate responsabilitatea statelor membre.

base di competenze
bază de competențe

gli esperti sono a carico del bilancio di competenza del dipartimento tematico.
personalul departamentului tematic b poate participa, de asemenea, la echipele de proiecte („projects teams”) stabilite de una sau mai multe comisii parlamentare în vederea

2. i settori di competenza dei comitati scientifici sono enumerati in allegato.
(2) domeniile de competenţă ale comitetelor ştiinţifice sunt cele prevăzute în anexă.

il funzionamento del sarr dovrebbe rimanere nella sfera di competenza dell’ecdc.
funcționarea sapr ar trebui să rămână în sfera de competență a ecdc.

la definizione del livello delle spese è di competenza degli stati membri.
stabilirea nivelului tarifelor este de competența statelor membre.

gli attestati di competenza e i titoli di formazione soddisfano le seguenti condizioni:
atestatele de competență sau titlurile de calificare îndeplinesc următoarele condiții:

la direzione degli interventi di assistenza è di competenza dello stato membro richiedente.
statul membru solicitant are responsabilitatea de a coordona intervențiile de asistență.

- la definizione precisa dell'ambito di competenza degli organismi di controllo designati.
─ definirea precisă a câmpului de competenţă al organismelor de control desemnate.