検索ワード: indigotina (イタリア語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ルーマニア語

情報

イタリア語

indigotina

ルーマニア語

indigotină

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

indigotina (e132) lacca d' alluminio

ルーマニア語

indigocarmin lac de aluminiu (e132)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

e 132 indigotina, carminio d'indaco

ルーマニア語

e 132 indigotină, carmin indigo

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- inchiostro da stampa: indigotina (e132).

ルーマニア語

- cerneală de inscripţionare: indigo carmin (e 132).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

banda gelatina polisorbato 80 indigotina (e132).

ルーマニア語

banda gelatină polisorbat 80 indigo carmin (e132).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

gelatina indigotina (e132) titanio biossido (e171)

ルーマニア語

gelatină indigotină (e132) dioxid de titan (e171)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

contiene anche il colorante indigotina (e132) e altri componenti.

ルーマニア語

de asemenea, conţine colorantul carmin indigo (e132) şi alţi excipienţi

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

banda della capsula: gelatina, polisorbato 80, indigotina (e132).

ルーマニア語

banda: gelatină, polisorbat 80, indigo carmin (e132).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le capsule sono marcate con un inchiostro da stampa contenente indigotina (e132).

ルーマニア語

capsulele sunt inscripţionate cu cerneală de inscripţionare care conţine indigo carmin (e 132).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

calcio silicato, crospovidone, magnesio stearato, indigotina (e132) come polvere.

ルーマニア語

silicat de calciu, crospovidonă, stearat de magneziu, carmin indigo (e132) sub formă de pulbere.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

inchiostro a stampa contenente gommalacca, glicole propilenico e lacca alluminica di indigotina (e132).

ルーマニア語

cerneală de inscripţionare care conţine şelac, propilenglicol şi lac de aluminiu- indigotină (e132).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

opercolo gelatina indigotina (e132) titanio diossido (e171) sodio laurilsolfato sorbitan monolaurato

ルーマニア語

capsula gelatină indigo carmin (e132) dioxid de titan (e171) laurilsulfat de sodiu monolaurat de sorbitan

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

cozaar 12,5 mg compresse può anche contenere cera carnauba e 903, titanio diossido e171, indigotina lacca di alluminio e132.

ルーマニア語

31 de asemenea, cozaar 12, 5 mg comprimate poate conţine ceară carnauba (e903), dioxid de titan (e171) lac de aluminiu indigo carmin (e132).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

2/ e132 indigotina lacca di alluminio compressa da 500 mg: glicole polietilene, polisorbato 80, giallo n.

ルーマニア語

comprimatul de 375 mg: polietilenglicol, polisorbat 80, indigotină (e132) comprimatul de 500 mg: polietilenglicol, polisorbat 80, galben amurg fcf (e110)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

rivestimento della capsula gelatina diossido di titanio (e171) eritrosina (e127) indigotina (e132)

ルーマニア語

Învelişul capsulei gelatină dioxid de titan (e171)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

alcool polivinilico parzialmente idrolizzato titanio diossido (e 171) macrogol 3350 talco indigotina lacca di alluminio (e 132)

ルーマニア語

polivinil alcool- partial hidrolizat dioxid de titan (e 171) macrogol 3350 talc lac indigo carmin aluminiu (e 132).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

gli altri eccipienti sono calcio silicato, crospovidone, magnesio stearato, indigotina (e132) come polvere, ipromellosa e glicerolo triacetato..

ルーマニア語

62 celelalte componente sunt silicat de calciu, crospovidonă, stearat de magneziu, carmin indigo (e132) sub formă de pulbere, hipromeloză şi triacetat de glicerol.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

rivestimento della capsula da 500 mg gelatina diossido di titanio (e171) 250 mg eritrosina (e127) indigotina (e132)

ルーマニア語

Învelişul capsulei gelatină dioxid de titan (e171) eritrozină (e127) indigotină (e132)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

il rivestimento della capsula è costituito da gelatina, indigotina (e 132), titanio diossido (e171) e inchiostro da stampa per uso alimentare.

ルーマニア語

Învelişul capsulei este alcătuit din gelatină, indigo carmin (e 132), dioxid de titan (e 171) şi cerneală de imprimare comestibilă.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

- inchiostro da stampa: biossido di titanio (e 171), indigotina (e 132) e ossido di ferro (e 172).

ルーマニア語

- cerneală de inscripţionare: dioxid de titan (e 171), indigo carmin (e 132) şi oxid de fer (e 172).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,782,102,416 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK