検索ワード: invece (イタリア語 - ルーマニア語)

invece
în schimb

invece no!
ba nu!

non vi rientrano invece:
acestea nu includ:

, invece si è ottenuto '
, dar s- a obținut '

altre, invece, non lo sono.
În schimb, alte modificări nu le sunt mai favorabile.

parlate invece in modo conveniente.
spuneţi vorbe cuviincioase!

se invece ritornerete, noi ritorneremo.
dacă vă mai întoarceţi, şi noi ne vom întoarce.

l'allegato va invece soppresso.
această anexă ar trebui în consecinţă suprimată.

ne riderete invece che piangerne o
voi sunteţi nepăsători!

sono loro invece a capire ben poco.
ei nu pricep însă decât puţin!

& elimina i file invece di cestinarli
Șterge fișierele în loc de a le muta la gunoi

invece tacciano di menzogna l'ora.
ei socot ceasul o minciună.

perché 4.4 invece di 4.7?
de ce 4. 4 în loc de 4. 7?

formato unificato invece del formato contestuale
format unificat în locul formatului cu context

se invece siete credenti se ne compiace.
nimeni nu va căra povara altuia.

raccontami invece com’è andata dai tuoi…
povestește-mi mai degrabă cum a fost vizita la ai tăi...

invece no! invero l'uomo si ribella,
omul, dimpotrivă, se îngâmfează

imposta scorciatoie finestracompatta "invece di" metti
setează acceleratorul ferestrei

i miscredenti continuano invece a tacciare di menzogna,
doar cei care tăgăduiesc hulesc,

interrompere invece di sovrascrivere gli avvisi_bar_no
abandonează în loc de a interveni peste avertizare_bar_nu