プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
considerando che è opportuno approvare l'accordo di cooperazione commerciale ed economica tra la comunità europea e la mongolia,
întrucât trebuie să se aprobe acordul de cooperare comercială şi economică dintre comunitatea economică europeană şi mongolia,
È approvato a nome della comunità l'accordo di cooperazione commerciale ed economica tra la comunità economica europea e la mongolia.
acordul de cooperare comercială şi economică dintre comunitatea economică europeană şi mongolia este aprobat în numele comunităţii.
come attesta il loro ritrovamento anche in luoghi remoti quali altaj in mongolia, le monete greco-bizantine erano comunemente utilizzate nel commercio internazionale.
a urmat o majorare generală a preţurilor, care este posibil să fi contribuit la căderea imperiului roman de apus.
delegazione alle commissioni di cooperazione parlamentare ue-kazakistan, ue-kirghizistan, ue-uzbekistan e per le relazioni con il tagikistan, il turkmenistan e la mongolia
delegația la comisiile parlamentare de cooperare ue-kazahstan, ue-kârgâzstan și ue-uzbekistan și delegația pentru relațiile cu tadjikistan, turkmenistan și mongolia
considerando che la coerenza della politica comunitaria in materia di assistenza economica agli stati indipendenti dell'ex unione sovietica e alla mongolia sarà rafforzata dall'estensione a detti stati del campo di attività della fondazione;
întrucât consecvenţa politicii comunitare privind asistenţa economică acordată statelor independente din fosta uniune sovietică şi mongoliei urmează să fie îmbunătăţită prin extinderea domeniului de acţiune al fundaţiei la statele în cauză;