検索ワード: mosti (イタリア語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Romanian

情報

Italian

mosti

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ルーマニア語

情報

イタリア語

mosti di uva

ルーマニア語

must de struguri (exclusiv taxa pentru alcool)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

b) mosti di uve,

ルーマニア語

musturile de struguri;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a) mosti di uve concentrati,

ルーマニア語

musturilor de struguri concentrate

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- mosti di uve parzialmente fermentati,

ルーマニア語

- must de struguri parţial fermentat,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

aiuti per l’utilizzazione dei mosti

ルーマニア語

ajutor pentru utilizarea mustului

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- prodotta esclusivamente con mosti di uve,

ルーマニア語

- fabricată exclusiv din musturi de struguri,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

c) 3 ettolitri per i mosti concentrati.

ルーマニア語

(c) 3 hectolitri pentru mustul de struguri concentrat.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a) per i mosti di uve: 0,01837 euro

ルーマニア語

(a) 0,01837 eur pentru mustul de struguri;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

succhi di uve (compresi i mosti di uva)

ルーマニア語

suc de struguri (inclusiv must de struguri)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ottenuta da vino e/o da mosti di uve,

ルーマニア語

- obţinută din vin şi/sau din must de struguri,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

succo d’uva (inclusi i mosti di uva)

ルーマニア語

suc de struguri (inclusiv mustul de struguri)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

b) mosti di uve (per ettolitro): 6,193 euro

ルーマニア語

(b) must de struguri (la hectolitru): 6 193 eur

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e mosti di uve parzialmente fermentati con ig | italiano |

ルーマニア語

| toate | v.c.p.r.d., v.s.c.p.r.d., v.p.c.p.r.d., v.l.c.p.r.d., musturi de struguri parțial fermentate cu indicație geografică | italiană |

最終更新: 2012-04-24
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

h) per quanto concerne i vini e i mosti di uve:

ルーマニア語

(h) în ceea ce priveşte vinurile şi mustul de struguri:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

b) mosti di uve concentrati rettificati ottenuti da uve raccolte:

ルーマニア語

(b) must de struguri concentrat rectificat din struguri recoltaţi în:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- altri succhi e mosti di uve: 1,25 eur/hl,

ルーマニア語

- alte tipuri de sucuri de struguri şi de must: 1,25 eur /hl

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- la data di presa in consegna dei mosti o di alcole vinico,

ルーマニア語

* data luării în primire a musturilor sau a alcoolului din vin,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- i mosti destinati alla produzione di vini liquorosi a denominazione di origine,

ルーマニア語

- must destinat producţiei de vinuri licoroase cu denumire de origine,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a) per quanto riguarda i vini e i mosti di uve parzialmente fermentati:

ルーマニア語

(a) în cazul vinurilor şi mustului de struguri în fermentaţie:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

c) 0,30 per quanto riguarda i mosti concentrati, in ettolitro per ettolitro.

ルーマニア語

(c) 0,30 pentru mustul concentrat, în hectolitru per hectolitru.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,273,676 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK