検索ワード: operandi (イタリア語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Romanian

情報

Italian

operandi

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ルーマニア語

情報

イタリア語

modi operandi

ルーマニア語

moduri de operare

最終更新: 2010-09-02
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

operandi sbagliati per l' operatore punto.

ルーマニア語

operanzi greșiți pentru operatorul 'punct'.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se potesse apportare un cambiamento globale al nostro attuale modus operandi, quale sarebbe?

ルーマニア語

dacă aţi putea face o schimbare globală în modul în care se operează la ora actuală, care ar fi aceea?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

una descrizione della situazione, con modus operandi e obiettivi dell’invio, obiettivi operativi compresi;

ルーマニア語

o descriere a situației, împreună cu modul de operare corespunzător detașării și obiectivele acesteia, inclusiv obiectivul operațional;

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

għandhom jinkludu objettivi ċari, persuni responsabbli, modus operandi, kriterji li jistgħu jitkejlu, kif ukoll proċeduri ta' monitoraġġ u ta' reġistrazzjoni.

ルーマニア語

aceste proceduri ar trebui să ia în calcul obiective clare, persoanele responsabile, metodele folosite, criterii măsurabile, precum și modalitățile de monitorizare și de înregistrare.

最終更新: 2012-06-29
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

-separando la gestione dell'infrastruttura ferroviaria e l'esercizio di servizi di trasporto da parte delle imprese ferroviarie, operando una separazione contabile obbligatoria e una separazione organica o istituzionale facoltativa;

ルーマニア語

separând administrarea funcționării și infrastructurii căilor ferate de furnizarea de servicii de transport feroviar, separarea conturilor fiind obligatorie, iar separarea organizațională sau instituțională fiind opțională,

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,726,245,944 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK