検索ワード: privalomomis (イタリア語 - ルーマニア語)

c) yra nustatomos privalomomis ne ilgiau kaip trejiems prekybos metams.
(c) să fie obligatorii pe durata a cel mult trei ani de comercializare.

taisyklės negali būti nustatytos privalomomis ekologiškų produktų, kuriuos iki 2008 m.
(5) normele nu pot fi considerate ca fiind obligatorii pentru producătorii de produse ecologice care intră, până la 31 decembrie 2008, sub incidența regulamentului (cee) nr.

c) gali būti nustatytos privalomomis ne ilgiau kaip trejiems prekybos metams;
(c) pot fi obligatorii pe o perioadă de cel mult trei ani de comercializare;

taisyklės, kurios yra nustatomos privalomomis visiems konkrečios ekonominės zonos gamintojams:
(4) normele obligatorii pentru toți producătorii dintr-o anume zonă economică:

valstybės narės nedelsdamos praneša komisijai apie taisykles, kurias jos nustatė privalomomis visiems gamintojams konkrečioje ekonominėje zonoje pagal 125f straipsnio 1 dalį.
statele membre notifică fără întârziere comisiei normele pe care le-au hotărât obligatorii pentru toți producătorii dintr-o anumită zonă economică în temeiul articolului 125f alineatul (1).

valstybės narės nedelsdamos komisijai praneša apie taisykles, kurias jos viename ar keliuose konkrečiuose regionuose yra nustačiusios privalomomis visiems ūkio subjektams pagal 125l straipsnio 1 dalį.
(1) statele membre informează fără întârziere comisia cu privire la normele pe care le consideră obligatorii pentru toți operatorii dintr-una sau mai multe regiuni specifice în conformitate cu articolul 125l alineatul (1).