プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
le compresse sono per uso orale.
comprimatele sunt pentru administrare oral.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
quindi scordati che io ti lasci tornare a vivere per strada.
așa că nici nu se pune problema să te las să pleci în starea asta.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
le soluzioni diluite sono per dose singola.
soluţia diluată este destinată unei singure utilizări.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
le compresse di cialis sono per uso orale.
comprimatele de cialis sunt destinate administrării pe cale orală.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
gli argomenti aggiuntivi sono per ctestselect all accounts
argumentele opționale sînt pentru ctestselect all accounts
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
il ciclone sidr ha lasciato per strada centinaia di migliaia di persone in bangladesh.
În urma ciclonului sidr care a lovit statul bangladesh, sute de mii de oameni și-au pierdut adăpostul.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
invero sono per voi un messaggero degno di fede!
eu vouă vă sunt trimis vrednic de încredere.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 8
品質：
le cartucce per opticlik sono per un uso combinato solo conopticlik.
cale subcutanată cartuşele pentru opticlik se utilizează numai împreună cu opticlik.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
le cartucce per opticlik sono per un uso combinato solo con opticlik.
cale subcutanată cartuşele pentru opticlik se utilizează numai împreună cu opticlik.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
queste reazioni sono per la maggior parte lievi e facilmente trattabili con
În timpul perioadei de după punerea pe piaţă au fost raportate cazuri de hipoglicemie la pacienţi trataţi cu repaglinidă în asociere cu metformină sau tiazolidindione.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
fonti d’informazione sono per esempio i siti web della società.
de obicei, nu sunt necesare referine sau scrisori de recomandare.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
vi riferisco i messaggi del vostro signore e sono per voi un consigliere affidabile.
eu v-am adus soliile domnului meu. eu vă sunt vouă sfetnic bun.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
e giurò: “in verità sono per voi un consigliere sincero”.
apoi le jură: “eu vouă vă sunt un sfetnic vrednic de încredere.”
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
e per fare il pieno per strada si sfrutteranno le eccedenze di energia generate degli altri stabili. distribuzione intelligente, produzione locale.
dacă avem nevoie de o dovadă în plus, iată ce se întâmplă când petrolul depășește 147 $ barilul, întreaga economie stagnează.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
parti di veicoli per strade ferrate o simili
componente de locomotive sau material rulant
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
iniziative quali l’eqf sono per lo più recenti e richiederanno degli anni per giungere a compimento.
iniţiativele de genul eqf sunt recente și vor mai trece câţiva ani până când acestea vor da rezultate.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
traversine di legno per strade ferrate o simili, impregnate
traverse (tiranți) din lemn impregnat pentru calea ferată sau linii de tramvai
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
traversine di legno per strade ferrate o simili, non impregnate
traverse (tiranți) din lemn pentru calea ferată și șinele de tramvai; neimpregnate
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
apparecchi elettrici di segnalazione, …, per strade ferrate o simili
echipamente electrice de semnalizare, siguranță sau controlul traficului pentru căi ferate sau de tramvai
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
vetture per viaggiatori e vetture speciali per strade ferrate, escluse le vetture della voce 86.04
vagoane de călători pentru calea ferată/de tramvai, vagoane pentru bagaje, vagoane poștale și alte vagoane specializate pentru calea ferată/de tramvai, excl. vehiculele de întreținere/servicii pentru calea ferată/de tramvai, autopropulsate
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。