人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu stupisci e loro scherniscono!
Но, ты (о, Пророк) удивлен (тому, как они отвергают веру в воскрешение), и (еще при этом) глумятся (над тобой)
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:
6.test genetici medici e loro contesto
6.Медицинское генетическоетестирование и его контекст
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
♦ parti sociali e loro organizzazioni di formazione,
♦ социальные партнеры и их учебные организации;
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
il loro appartamento è stato saccheggiato e loro portate via.
На их квартиру была совершена облава, а девушек забрали в полицию.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
voi aiutatemi con energia e porrò una diga tra voi e loro.
Помогите же мне силой, я устрою между вами и ними преграду.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:
21.collezioni di materiale biologico umano e dati ad esse correlati,e loro usi
21.Коллекции биологическогоматериала человека, связанные сними данные и их использование
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
& gruppi nella vista file e loro schemi corrispondenti:
& ÐÑÑÐ¿Ð¿Ñ Ð² деÑеве Ñайлов и Ð¸Ñ ÑооÑвеÑÑÑвÑÑÑие ÑаблонÑ:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
apri una via tra me e loro, e salva me e i credenti che sono con me”.
Рассуди же между мной и ими окончательным судом и спаси меня и тех, кто со мною из верующих (от того наказания, которому Ты подвергнешь неверующих)!»
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
poni loro questa domanda: “il tuo signore avrebbe figlie e loro figli?”.
Спроси же (о, Посланник) их [свой народ], неужели (они считают, что) у твоего Господа есть дочери, а у них сыновья? [Как они приписывают Аллаху дочерей, рождения которых они сами боятся и стыдятся?]
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:
ex39199031 ex39206219 ex39206290 ex39206300 ex39206900 | 40 20 20 30 30 | fogli di poliestere, riflettenti, che presentano delle impressioni a forma di piramide, destinati alla fabbricazione di autoadesivi e fasce di sicurezza, di indumenti di sicurezza e loro accessori, o di cartelle, sacchi, sacchetti ed altri contenitori simili [1] | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |
ex39199031 ex39206219 ex39206290 ex39206300 ex39206900 | 40 20 20 30 30 | Рефлектиращ полиестерен лист в пирамидален модел, за производство на защитни лепенки, защитни опаковки и аксесоари или за училищни чанти и подобни артикули [1] | 0 | 1.1.2006 г.
最終更新: 2010-09-23
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。