検索ワード: agenzia (イタリア語 - ロシア語)

agenzia immobiliare
Риелтор

membro dell’agenzia...
Членом агентства...

agenzia spaziale americana
nasa (ssha)

agenzia di viaggi per surfisti
Организация серфинг-туров

1975È istituita l’agenzia spaziale
1970s Компьютеры можно

si ringrazia: agenzia delle sanzioni penali, finlandia
Фото: courtesy of criminal sanctions agency, finland

la migliore agenzia di informazioni degli ultimi giorno è osman pashayev.
лучшее информагентство в последние дни - это osman pashayev

la storica agenzia di stampa della dieta è stata fondata 120 anni fa.
Исторически, пресс-клуб парламента был основан 120 лет назад.

immagine dell'agenzia dei diritti fondamentali dell'ue, utilizzata con autorizzazione.
Изображение fra, использовано с разрешения.

più tardi il padiglione rimase vuoto ed attualmente vi ha sede un’agenzia pubblicitaria.
Позже он опустел, и в настоящее время в нем находится рекламное агентство.

la sua agenzia immobiliare le avrebbe offerto alloggio in una città lontana a diverse ore da londra.
Её жилищная ассоциация предлагала ей взамен другое жильё меньшей площади в городе, расположенном на отдалённом от Лондона расстоянии.

così si è espressa l' agenzia di stampa iraniana cristiana "mohabat news" :
По данным иранского агентства христианских новостей: предупредил: "Мы подавим любые действия молодежи, которая пытается бросить вызов нашим нормам».

foto presa dall' account dell'agenzia prensa rural su flickr con licenza creative commons.
Фото взято с из аккаунта agencia prensa rural в flickr по лицензии creative commons.

tra il 2013 e il 2014 ho lavorato come organizzatore della comunità in un'agenzia di case popolari a londra sud.
В 2013-2014 годах я работал полномочным представителем сообщества квартиросъёмщиков социального жилья одного из кварталов Южного Лондона.

dal 2004, l’agenzia europea per la difesa dirige con successo questo processo e dovrebbe continuare a farlo.
С 2004 г А д а С в р А п ей с к а я А б А р А н на я с Я у ж б а у с п е ш нА А с у щ ес т в Я я е т этА т п р А + ес с , с Я е д у е те г А п р А д А Я ж а т ь З в д а Я ь ней ш е ) .

il grafico sotto mostra una classifica basata sui punteggi degli account di ciascuna agenzia di stampa in un arco di tempo di 2 settimane:
Нижеприведенная диаграмма отражает средний показатель для каждого из ресурсов за двухнедельный период:

denominazione: un termine indicante un nome proprio, come il nome di un' agenzia o di un' altra entitàxliff mark type
наименование: надлежащее имя термина, например, название учреждения или другая надлежащая организацияxliff mark type

@karlremarks: tre ambasciatori siriani vanno in un bar…no, cancellatelo, è un'agenzia di viaggi.
@karlremarks: Так что три сирийских посла заходят в бар... нет, вычеркните это, то было туристическое агентство.

foto della pagina dell'agenzia dei diritti fondamentali dell'ue (fra) su facebook, utilizzata con autorizzazione.
Фото взято с официальной страницы fra на Фейсбуке, использовано с разрешения.

osadchy ha negato di lavorare per l'agenzia di ricerca su internet, chiamando la fuga di notizie una "provocazione senza successo".
Осадчий отрицал работу в «Агентстве интернет-исследований» , назвав сливы «неудачной провокацией».