プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cieco
kishka slepaia
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
intestino cieco
kishka slepaia
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
infiammazione del cieco
ТИФЛИТ
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
metodo a doppio cieco
dvoinoi slepoi metod
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
in verità era un popolo cieco.
Поистине, они были людьми слепыми (к Истине)!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
passando vide un uomo cieco dalla nascit
И, проходя, увидел человека, слепого от рождения.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
non sono uguali il cieco e colui che vede,
Не равны в конечном счёте те, которые не следуют по прямому пути истины вследствие невежества, и те, которые следуют по прямому пути истины благодаря знанию.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
intanto condussero dai farisei quello che era stato cieco
Повели сего бывшего слепца к фарисеям.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
guaristi, col mio permesso, il cieco nato e il lebbroso.
И вот ты сделал из глины образ птицы и, с Моего дозволения и благодаря Моей мощи, вдохнул в неё жизнь.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
perché mi hai resuscitato cieco quando prima ero vedente?”.
Почему Ты воскресил меня слепым, ведь я (в земной жизни) был зрячим?»
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
dirà: “signore! perché mi hai resuscitato cieco quando prima ero vedente?”.
Говорит он: "Господи, зачем Ты собрал меня слепым, а раньше я был зрячим?"
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
fariseo cieco, pulisci prima l'interno del bicchiere, perché anche l'esterno diventi netto
Фарисей слепой! очисти прежде внутренность чаши и блюда, чтобы чиста была и внешность их.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：