検索ワード: come le stravolgevano (イタリア語 - ロシア語)

come le loro calunnie li abbandoneranno!
И скроется от них то, что они измышляли [не будет заступничества ложных богов]!

configura come le finestre vengono attivatename
Настройка поведения фокуса оконname

siate prudenti come i serpenti e semplici come le colombe.
Будьте умны, как змии, и просты, как голуби.

guarda come si smentiscono! come le loro calunnie li abbandoneranno!
Посмотри, как они лгут на самих себя, и скрылось от них то, что они измышляли!

scopri come le periferiche logitech rendono la simulazione sempre più realistica.
Узнайте больше о том, как периферийные устройства logitech позволяют усилить эффект присутствия в играх-симуляторах.

scopri come le periferiche logitech rendono più reali i giochi di simulazione.
Узнайте больше о том, как периферийные устройства logitech позволяют усилить эффект присутствия в играх-симуляторах.

il signore vostro dio vi ha moltiplicati ed ecco oggi siete numerosi come le stelle del cielo
Господь, Бог ваш, размножил вас, и вот, вы ныне многочисленны, как звезды небесные;

mohammed si è infine focalizzato su come le nazioni caraibiche stanno rispondendo ai cambiamenti climatici.
Выступление Омара Мохаммеда было посвящено путям противодействия стран Карибского региона изменению климата.

imposta qui come le immagini sono mostrate in modalità anteprima e sul tavolo luminoso:
Настройте предпросмотр. Укажите, как именно снимки будут показываться в режиме предпросмотра и на световом столе:

chi di loro potrà fuggire e salvarsi sui monti gemerà come le colombe delle valli, ognuno per la sua iniquità
А уцелевшие из них убегут и будут на горах, как голуби долин; все они будут стонать, каждый за свое беззаконие.

le lunghezze d'onda più corte non si diffondono intorno all'altoparlante come le basse frequenze.
(Более короткие звуковые волны не распространяются вокруг колонки как низкие частоты.)

l' immagine di un monitor contiene un' anteprima di come le impostazioni attuali appariranno sul desktop.
На мониторе показывается как будет выглядеть фоновое изображение на рабочем столе.

in questa sezione puoi modificare le opzioni avanzate per & kde;, come le associazioni per i file e le applicazioni predefinite.
Здесь можно изменять дополнительные настройки & kde;, такие как связи файлов и приложения по умолчанию.

neruda sottolinea la sua posizione di autorità sulla donna e come le abbia attribuito un’aria esotica e l’abbia oggettificata.
Неруда описывает эту историю с позиции преобладания над несчастной женщиной, не скрывая своего отношения к ней, как к экзотической вещице.

# / etc/ kppp. allow # le linee di commento come questa sono ignorate # così come le linee vuote federico carlo daisy
# / etc/ kppp. allow # строки комментариев игнорируются, # как и пустые строки fred karl daisy