検索ワード: condotti (イタリア語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Russian

情報

Italian

condotti

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ロシア語

情報

イタリア語

condotti salivari

ロシア語

sliunnye protoki

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

infine saranno condotti [al castigo],

ロシア語

И поистине, они, непременно, будут собраны (Аллахом) (в День Суда) (для расчета и воздаяния),

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

allah risusciterà i morti e saranno condotti a lui.

ロシア語

А те, которые не слышат тебя сердцем, не принимают твоего призыва, ибо мертвы их сердца, и сами они, как мёртвые. Аллах воскресит их в Судный день, и будут они к Нему возвращены, и Он спросит с них за то, что они делали.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lo trattarono da bugiardo. infine saranno condotti [al castigo],

ロシア語

Они сочли его лжецом, и все они непременно будут собраны в Аду,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

cauzione di buona condotta

ロシア語

Залог

最終更新: 2015-05-30
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,772,815,481 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK