検索ワード: debora (イタリア語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ロシア語

情報

イタリア語

debora

ロシア語

Дебора

最終更新: 2012-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

in quel giorno debora, con barak, figlio di abinoam, pronunciò questo canto

ロシア語

В тот день воспела Девора и Варак, сын Авиноамов, сими словами:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

in quel tempo era giudice d'israele una profetessa, debora, moglie di lappidot

ロシア語

В то время была судьею Израиля Девора пророчица, жена Лапидофова;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

i principi di issacar mossero con debora; barak si lanciò sui suoi passi nella pianura

ロシア語

И князья Иссахаровы с Деворою, и Иссахар так же, как Варак, бросился в долину пеший. В племенах Рувимовых большое разногласие.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

barak convocò zàbulon e nèftali a kades; diecimila uomini si misero al suo seguito e debora andò con lui

ロシア語

Варак созвал Завулонян и Неффалимлян в Кедес, и пошли вслед за ним десять тысяч человек, и Девора пошла с ним.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

era cessata ogni autorità di governo, era cessata in israele, fin quando sorsi io, debora, fin quando sorsi come madre in israele

ロシア語

Не стало обитателей в селениях уИзраиля, не стало, доколе не восстала я, Девора, доколене восстала я, мать в Израиле.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

agnese anna alessandra alessandro andrea antonietta antonio bernardo carla carlo cesare claudio claudia cristiano cristina daniele daniela dario debora federico federica franco francesca elena emanuele emilio emilia enrico gabriella gabriele gianna gianni giovanni giulia giulio gregorio lara laura luca lucia luigi luisa manuela mara maria marco marcella margherita mario massimo massimiliano matteo paola paolo piera piero pietro riccardo rita roberta roberto sara silvia silvio sofia tommaso ugo vanda vittorio

ロシア語

Вася Ваня Олег Дима Миша Лёша Саша Шурик Андрей Сергей Оля Даша Артём Женя Вова Паша

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

dèstati, dèstati, o debora, dèstati, dèstati, intona un canto! sorgi, barak, e cattura i tuoi prigionieri, o figlio di abinoam

ロシア語

Воспряни, воспряни, Девора! воспряни, воспряни! воспой песнь! Восстань, Варак! и веди пленников твоих, сын Авиноамов!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

per generare indirizzi utilizza le seguenti stringhe: • joao; alex; michel; michele; james; marcos; felipe; davi; george; samuel; andre; andreia; jose; leonardo; maria; georgia; bernardo; sergio; joana; luis; raimundo; tom; patricia; roberto; roberta; tercio; fernando; daniela; diego; steve; fernanda; luisa; adriana; bruno; david; samanta; fred; rafael; luiza; afonso; breno; alice; ana; brenda; claudia; marcela; debora; helen; helena; simone; lucas; juliana; adriano; sandra; sandro; barbara; bruna; rafaela

ロシア語

Для генерации адресов применяются следующие строки: • joao; alex; michel; michele; james; marcos; felipe; davi; george; samuel; andre; andreia; jose; leonardo; maria; georgia; bernardo; sergio; joana; luis; raimundo; tom; patricia; roberto; roberta; tercio; fernando; daniela; diego; steve; fernanda; luisa; adriana; bruno; david; samanta; fred; rafael; luiza; afonso; breno; alice; ana; brenda; claudia; marcela; debora; helen; helena; simone; lucas; juliana; adriano; sandra; sandro; barbara; bruna; rafaela

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,032,054,515 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK