検索ワード: deforestazione (イタリア語 - ロシア語)

deforestazione
Обезлесение

deforestazione in amazzonia.foto di bruno taitson da wwf-brasil
Вырубка лесов Амазонки.

ciò produce l'aumento di una deforestazione clandestina e di difficile controllo fiscale.
Это приводит к значительному давлению в целях вырубки лесов, что будет носить нелегальный характер и будет сложно отследить.

alcuni stanno cercando di mobilitare la società tramite petizioni online contro la deforestazione in amazzonia.
Онлайн-петиции против вырубки лесов Амазонки призваны объеденить людей. Петиция, созданная обществом action b.

chut wutty si è schierato contro la deforestazione e il disboscamento illegale nel suo paese sin dagli anni novanta.
Чат Ватти выступал против незаконной вырубки леса в своей родной стране с начала 1990-х.

i paesi industrializzati sono responsabili del 75% dei gas a effetto serra attualmente presenti nell’atmosfera, esclusi quelli imputabili alla deforestazione tropicale.
В настоящий момент развитые страны ответственны за 75% глобальных выбросов парниковых газов, за исключением выбросов, связанных с вырубкой тропических лесов.

il problema si porrà se l'etanolo diventerà un prodotto globale. ciò sarebbe negativo in quanto si creerebbe maggiore domanda per la deforestazione, anche se indirettamente.
Это станет отрицательным фактором, так как приведет к обезлесению, даже если не напрямую.

la deforestazione nei paesi in via di sviluppo, infatti, genera il 20% delle emissioni globali di gas a effetto serra, cioè più di tutte le modalità di trasporto combinate.
Выброс парниковых газов из-за сведения лесов в развивающихся странах составляет 20% глобальных выбросов; это больше, чем совокупный выброс всех транспортных средств.

il dottor p. k. sasidharan, direttore del dipartimento di medicina al kozhikode medical college, ha effettuato uno studio pilota sulla questione ed è giunto alla conclusione che la massiccia deforestazione (pdf link), la crescente tendenza al consumismo e la mancanza di consapevolezza sono alla base dei problemi sanitari di attappady.
Доктор П.К. Сасидхаран, заведующий кафедрой медицины медицинского колледжа округа Коджикоде, провёл предварительное исследование проблемы детской смертности и пришёл к выводу, что к ухудшению здоровья в Аттаппади приводят, в первую очередь, массивные вырубки , растущее влияние идеологии потребления и неинформированность населения.