プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il capo dei capi
босс боссов
最終更新： 2013-01-28
使用頻度： 1
品質：
ella alzò il capo.
Она подняла голову.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
egli sollevò il capo.
Он поднял голову.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
dispositivi di protezione per il capo
golova, zashchitnye ustroistva
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
anna sospirò e chinò il capo.
Анна вздохнула и опустила голову.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
sollevò il capo e si fece pensoso.
Он приподнял голову и задумался.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
ma il capo dei coppieri non si ricordò di giuseppe e lo dimenticò
И не вспомнил главный виночерпий об Иосифе, но забыл его.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
aleksej aleksandrovic chinò il capo affermativamente.
Алексей Александрович утвердительно склонил голову.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
vistala, egli si fermò e abbassò il capo.
Увидав ее, он остановился и наклонил голову.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
il decimo giorno fu achiezer, figlio di ammisaddai, capo dei figli di dan
В десятый день начальник сынов Дановых Ахиезер, сын Аммишаддая;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
il quarto giorno fu elisur, figlio di sedeur, capo dei figli di ruben
В четвертый день начальник сынов Рувимовых Елицур, сын Шедеуров;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
poi la tribù di gad: il capo dei figli di gad è eliasaf, figlio di deuel
потом колено Гада, и начальник сынов Гада Елиасаф, сын Регуила,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
il capo di oolibama, il capo di ela, il capo di pinon
старейшина Оливема, старейшина Эла, старейшина Пинон,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
il capo apache geronimo nel 1887. immagine di pubblico dominio.
Предводитель апачей Джеронимо, 1887г.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
abbassò il capo e il suo bel viso prese un’aria afflitta.
Он опустил голову, и красивое лицо его приняло тоскливое выражение.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
visto il marito, anna alzò il capo e, come svegliandosi, sorrise.
Увидав мужа, Анна подняла голову и, как будто просыпаясь, улыбнулась.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
accanto a lui si accamperà la tribù di aser; il capo dei figli di aser è paghiel, figlio di ocran
подле него ставит стан колено Асирово, и начальниксынов Асира Пагиил, сын Охрана,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
— capisco, capisco bene — disse dolly, e abbassò il capo.
-- Я понимаю, я очень понимаю это, -- сказала Долли и опустила голову.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
gioele, il capo, safàm, secondo, quindi iaanài e safat in basàn
в Васане Иоиль был главный, Шафан второй, потом Иаанай и Шафат.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
il faraone si era adirato contro i suoi servi e li aveva messi in carcere nella casa del capo delle guardie, me e il capo dei panettieri
фараон прогневался на рабов своих и отдал меня и главного хлебодара под стражу в дом начальника телохранителей;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：