プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il costruttore ed imprenditore františek müller si fece costruire dagli architetti adolf loos e karel lhota la villa müller nel quartiere praghese ořechovka.
Виллу Мюллера на пражской Ореховке построили архитекторы Адольф Лоос и Карел Лгота для инженера и предпринимателя Франтишка Мюллера.
il tranquillo sviluppo della città ricevette un nuovo impulso durante la rivoluzione industriale e più tardi soprattutto grazie all’imprenditore tomáš baťa.
Спокойное развитие города получило новый импульс в ходе промышленной революции, а позже благодаря предпринимателю Томашу Бате.
la città di zlín, situata nei paraggi dello slovácko, è legata in modo imprescindibile all’imprenditore tomáš baťa, fondatore del più famoso marchio calzaturiero ceco.
Город Злин у границ Словакии неразрывно связан с личностью Томаша Бати, основателя крупнейшей чешской марки обуви.