検索ワード: incominciare (イタリア語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Russian

情報

Italian

incominciare

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ロシア語

情報

イタリア語

premi inizia per incominciare

ロシア語

Нажмите « Начать » для запуска игры

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come faccio a incominciare una nuova partita?

ロシア語

Начать игру

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i fan di lara croft possono incominciare a scavarename

ロシア語

Фанаты Лары Крофт могут начинать рытьсяname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

— e va bene, non potremmo forse incominciare dalle ostriche e poi cambiare tutto il piano?

ロシア語

-- Так что ж, не начать ли с устриц, а потом уж и весь план изменить?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

informazioni base per incoraggiare a contribuire a & kde;, informazione su che cosa è disponibile, e su come incominciare.

ロシア語

Дана основная информация, чтобы поддержать людей, желающих внести свой вклад в создание & kde;, сообщить о доступных ресурсах и о том, как начать работу.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

il pranzo completo sei tu e i miei discorsi con te, che non potevo avere con altri; e non so da quale di questi incominciare.

ロシア語

Полный обед -- это ты и предстоящие мне разговоры с тобой, которых я ни с кем не могла иметь; и я не знаю, за какой разговор прежде взяться.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anna non lo guardò neppure; ma di nuovo a dar’ja aleksandrovna parve che là nella vettura non fosse opportuno incominciare quel lungo discorso, e perciò abbreviò il suo pensiero.

ロシア語

Анна даже и не взглянула на него; но опять Дарье Александровне показалось, что в коляске неудобно начинать этот длинный разговор, и потому она сократила свою мысль.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

perfetto! adesso conosci tutte le regole di kblackbox. puoi incominciare a giocare. cerca di terminare da solo questa partita di esercitazione! suggerimento: abbiamo già sparato abbastanza raggi da poter capire con certezza la posizione delle 3 sfere. naturalmente, se ti serve, puoi sparare altri raggi.

ロシア語

Поздравляем! Теперь вы знаете все правила kblackbox. Вы можете начать играть. Попробуйте пройти эту обучающую игру самостоятельно! Мы уже послали достаточно лучей для того, чтобы точно определить позиции трёх шаров. Разумеется, вы можете использовать больше выстрелов для проверки своих предположений.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,820,690 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK