プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
"avira technology integration and oem"
"Технология avira - интеграция и oem"
最終更新: 2016-10-15
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
native integration der neuen avira antivir engine (ave 2)
Естественная интеграция нового ядра avira antivir (ave 2)
最終更新: 2010-05-04
使用頻度: 1
品質:
il nuovo prodotto della serie antivir risponde ai severi criteri previsti dal processo di certificazione sap ed ha quindi ottenuto il certificato "sap certified integration".
Наградой virus bulletin 100% отмечаются только те продукты, которые в обоих тестах находят все вирусы списка "in the wild"-и при этом не определяют чистые файлы как инфицированные.
最終更新: 2013-12-26
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
pertanto, la generazione attuale di prodotti per desktop avira per il settore commerciale porta il sigillo di qualità "opswat endpoint security integration sdk" dell'azienda americana opswat.
Благодаря этому продукция компании avira последнего поколения для коммерческого использования имеет сертификат качества "opswat endpoint security integration sdk" американской компании opswat.
最終更新: 2013-12-26
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
nel 2002, mentre era ancora in carcere, monteiro ha fondato il center of social and cultural integration (centro di integrazione sociale e culturale), noto come cisc-uma chance, che offre corsi di informatica e di tecniche di riciclaggio alle comunità di tribobó, a são gonçalo , nella regione metropolitana di rio de janeiro.
В 2002 году, все еще находясь в заключении, Монтейро создал центр социальной и культурной интеграции , известный как cisc-Ума Шанс. Центр предлагает курсы по информационным технологиям и переработке для местных сообществ Трибобо, Сан-Гонсало , Рио-де-Жанейро.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質: