プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
avverti la forza
Ощутите силу
最終更新： 2017-01-11
使用頻度： 4
品質：
la forza del giocatore nero
Сила интеллекта чёрного игрока
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
rappresenta la forza autentica.
Она показала нам, какова может быть сила духа.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
la forza del giocatore bianco
Сила интеллекта белого игрока
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
distanza in cui la forza è nullapropertyname
propertyname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dio dà il giorno, dio dà la forza.
Бог дал день, бог дал силы.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
modifica la forza del giocatore-computer.
Изменить уровень компьютерного игрока.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
tutto posso in colui che mi dà la forza
Все могу в укрепляющем меня Иисусе Христе.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
il driver fa la retinatura
Драйвер поддерживает смешивание
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
quando si fa la migrazione?
Общие сведения: Каких программ для unix это касается?
最終更新： 2013-12-26
使用頻度： 1
品質：
gestisci le tue foto da professionista con la forza del software libero
Работа с фотографиями на профессиональном уровне используя мощь ПО с открытым кодом
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
correzione di errori per la forza della correzione nel vassoio di sistema
Исправление ошибки увеличения соединения в системном лотке
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
si cinge con energia i fianchi e spiega la forza delle sue braccia
Препоясывает силою чресла свои и укрепляет мышцы свои.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
quando la forza dell’arte supera la forza delle palle da cannone
Когда сила искусства сильнее пушечных ядер
最終更新： 2017-05-03
使用頻度： 1
品質：
questo fuoco sottile mi ha bruciato, non ho avuto la forza di sopportare.
Этот мелкий огонь сжег меня, я не в силах был выдержать.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
egli ci impone la croce, ma egli ci dà la forza” aggiunse per prepararlo.
Он налагает крест, но он дает и силы", -- прибавила она, чтобы хоть немного приготовить его.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
riscalatore video da usare quando si fa la riscalatura software
Тип масштабирования, используемый при программном масштабировании
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
levin sussultò per i singhiozzi e, senza aver la forza di dir nulla, uscì dalla camera.
Левин затрясся от рыдания и, не в силах ничего выговорить, вышел из комнаты.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
che fa la strada in compagnia dei malfattori, andando con uomini iniqui
вступает в сообщество с делающими беззаконие и ходит с людьми нечестивыми?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
— ah, è così strano, quando un uomo fa la sua dichiarazione....
-- Ах, это так странно, как и когда мужчина делает предложение...
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：