検索ワード: lavoro in nero (イタリア語 - ロシア語)

consultare le offerte di lavoro in nero
Получить поддержку

cartella attuale di lavoro & in quanta
Текущая рабочая папка & в quanta

sindrome da ambiente di lavoro in luogo chiuso
"НЕЗДОРОВЫХ ЗДАНИЙ" СИНДРОМ

riproduzione di file audio in nero startsmart
Воспроизведение аудиодорожек в nero startsmart

converti il nero in bianco, gli altri in nero
Преобразовать в чёрно- белое, прочие цвета - в чёрный цвет

lavora in linea.
Работа в сети.

non era possibile aprire i file *.ts in nero recode 4
*.ts-файлы в nero recode 4 не открываются

in nero vision è stato aggiunto il supporto per i file .m2v.
В nero vision добавлена поддержка для файлов *.m2v.

avira antivir professional offre la massima sicurezza per i terminali su postazione di lavoro in ambiente windows e unix.
avira antivir professional обеспечивает оптимальную безопасность для настольных ПК под управлением windows и unix.

le opzioni relative alla dimensione della carta sono visualizzate in nero coverdesigner.
В nero coverdesigner отображаются варианты выбора бумаги для принтера.

lavora in modo intelligente con lo stato online di skype: abbatti i fusi orari e facilita il lavoro in remoto.
Использование сетевого статуса skype позволяет оптимизировать работу, а связь через skype дает возможность работать с удаленными сотрудниками из любых часовых поясов.

ma ora, vedendola in nero, sentì che non ne aveva afferrato tutto il fascino.
Но теперь, увидав ее в черном, она почувствовала, что не понимала всей ее прелести.

ad spotter incluso in nero 9 elimina automaticamente gli annunci pubblicitari da programmi tv e film registrati.
Приложение «ad spotter» в пакете «nero 9» позволит сделать записанные эфирные телешоу и кинофильмы ещё более приятными благодаря автоматическому удалению рекламных роликов.

l'icona di avvio di nero coverdesigner è disponibile in nero burning rom e nero express.
Значок запуска nero coverdesigner присутствует как в nero burning rom, так и в nero express.

alexei venediktov, il caporedattore della stazione radiofonica, ha cercato di salvare il suo lavoro in seguito allo scandalo che ha coinvolto uno dei suoi reporter.
После скандала, в котором был задействован один из журналистов "Эха", главный редактор радиостанции Алексей Венедиктов был вынужден бороться за свой пост.

backup automatico di file e cartelle in nero online backup (è richiesto l'abbonamento)
Позволяет автоматически сохранять резервные копии файлов и папок в Интернет-хранилище nero online backup (требуется подписка)

movie wizard in nero 9 consente di creare dvd professionali con divertenti temi per compleanni, matrimoni, vacanze e molto altro ancora.
Мастер «movie wizard» в «nero 9» позволяет создавать профессиональные dvd-диски благодаря забавным тематическим шаблонам: для дней рождения, свадеб, отпусков и др.

lavora in diversi ambienti e non desidera portare sempre con sé i dispositivi.
работают в разных местах, ведь можно оставить свои любимые устройства там, где вы чаще всего ими пользуетесь

nel caso in cui a seguito della sospensione si evidenzi l’incapacita’ di completare il lavoro in tempo, il committente ha diritto di recedere dal contratto e di esigere il risarcimento dei danni causati
В случае, когда в результате такой приостановки становится очевидной невозможность завершения Работ в срок, Заказчик вправе отказаться от исполнения Договора и потребовать возмещения причиненных убытков

gli effetti applicati al testo in nero vision funzionano correttamente dopo aver l'utilizzato l'opzione "statico".
Текстовые эффекты в nero vision работают корректно после применения эффекта «статический».