プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
meccanismo
Механизм
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
meccanismo sasl:
Механизм sasl:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
meccanismo sasl ldap
Механизм sasl в ldap
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
meccanismo non valido.
Ошибочный механизм.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
meccanismo troppo debole.
Механизм слишком слаб.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
avanzato meccanismo di messa a fuoco automatica
Усовершенствованная система автоматической фокусировки
最終更新: 2017-01-11
使用頻度: 2
品質:
mats luthman - progettatore del meccanismo di movimento.
Автор механизма совершения ходов & mdash; Матс Лутман (mats luthman).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
un nuovo approccio al meccanismo di sviluppo pulito
Новый подход к механизму чистого развития
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
meccanismo di internalizzazione di una cellula in un'altra
cell-in-cell obrazovanie
最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
l'attuazione del corrispondente meccanismo normativo consente di ridurre
Реализация соответствующего правового механизма позволит снизить 2
最終更新: 2013-04-19
使用頻度: 1
品質:
nota: l' effetto ken burns non usa questo meccanismo di memorizzazione.
Внимание: Эффект Кена Бёрнса не использует этот механизм кэширования.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
1972adozione del meccanismo di cambio denominato “serpente monetario”: gli stati membri
1972Принимая Механизм регулирования
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
numerose webcam non offrono alcun sistema di messa a fuoco oppure sono dotate di un meccanismo manuale.
Так что если пытаться снимать слишком крупным планом, изображение получится размытым.
最終更新: 2017-01-11
使用頻度: 21
品質:
il tradizionale meccanismo di scorrimento a scatti si ritrae, consentendo alla rotellina di girare praticamente senza alcuna frizione.
Привычный механизм пошаговой прокрутки отключается, что позволяет вертеть колесико практически без сопротивления.
最終更新: 2017-01-11
使用頻度: 10
品質:
il meccanismo di sviluppo pulito (msp) del protocollo di kyoto dovrebbe essere snellito ed esteso.
Механизм чистого развития (МЧР), предусмотренный Киотским протоколом, должен быть рационализирован и расширен.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
si tratta di meccanismi compatti, a basso consumo e in grado di assorbire scosse e vibrazioni.
Он компактен, потребляет мало энергии и может выдержать удар и вибрацию.
最終更新: 2017-01-11
使用頻度: 9
品質: