検索ワード: misura per sarti (イタリア語 - ロシア語)

soluzioni su misura per i clienti
Специальные решения для клиентов

su misura per la sinistra disney, dunque
Левая политика в стиле Диснея

una radio su misura per i tuoi gusti musicali.
Радиовещание по вашему музыкальному вкусу.

in questo caso i monti dei frassini sono fatti su misura per voi!
В таком случае горы Еесеники летом как будто созданы для вас

crea un mondo fatto su misura per te con nuovi colori accattivanti e design unici.
Беспроводная? Удобная? Подходит для ноутбука?

se apprezzate lo sport all'aria aperta, le terme di costantino sono fatte su misura per voi.
Вы любите двигаться на свежем воздухе?

misure per il rispetto delle norme
Действия при атаках

misure per arontare il problema delle emissioni dei trasporti
Меры по борьбе с выбросами в транспортном секторе

disponibili in tre diverse misure per offrirti il massimo comfort.
Из трех наборов накладок различных размеров для наушников выберите те, которые лучше всего подойдут именно вам.

malesia: in arrivo le misure per il salario minimo garantito
Малайзия: закон о минимальном размере оплаты труда

occorrerà adottare ulteriori misure per conseguire Γ obiettivo a lungo termine di non superare i carichi critici.
Цель 5 Плана Действий Комиссии по Окружающей Среде, которая заключалась в снижении к 2000 г. выбросов сернистого ангидрида на 35%, была достигнута в целом по ЕС в 1995 г. (общее сокращение на 40%), а также большинством государств-участников.

dopo esserti registrato ed aver ottenuto il tuo nome utente, potrai personalizzare le previsioni, scegliere le unità di misura per la velocità del vento e per la temperatura, addizionare località personalizzate, creare le tue personali previsioni, ecc...
После регистрации и получения имени пользователя, Вы сможете персонализировать прогнозы, сможете задат предпочитаемые единицы силы ветра и температуры, добавить личные места, создать собственные подборки прогнозов и т.д.

e perciò vi dico soltanto che i nostri rapporti devono essere quali sono sempre stati e che solo in caso che vi compromettiate, io sarò costretto a prendere delle misure per difendere il mio onore.
И поэтому я только предупреждаю вас, что наши отношения должны быть такие, какие они всегда были, и что только в том случае, если вы компрометируете себя, я должен буду принять меры, чтоб оградить свою честь.

occorre garantire un accesso equo alle informazioni e a servizigenetici di qualità. inoltre, occorre adottare misure per evitare le conseguenze negative dei test geneticia livello sociale.
Кроме того, должны бытьприняты меры для недопущения нежелательных социальных последствий в результате генетическоготестирования.

vengono adottate misure per proteggere l'integrità del sito, www.htc.com, che comprendono, ma non si limitano a audit della sicurezza, all'uso di strumenti e software per la crittografia, e a altre misure e procedure ragionevoli per la protezione.
Для защиты веб-сайта www.htc.com применяются различные меры, включая, но не ограничиваясь, аудиты безопасности, средства и программы шифрования, а также другие подходящие инструменты и процедуры.