人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
oggi è una bella giornata, il sole splende
Сегодня прекрасный день
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
oggi è una bella giornata: il sole è caldo e il cielo è chiaro.
Прекрасный день сегодня: тёплое солнышко и ясное небо.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
a giudicare dal cielo, sarà una bella giornata domani.
Судя по небу, завтра будет хороший день.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
avete appena trascorso una bella giornata sulle piste e pensate a cosa fare?
Вы провели прекрасный день на горнолыжных трассах и ныне задумываетесь, чем бы занять себя в оставшееся время?
最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:
dopo una bella giornata trascorsa sul campo da gioco, potete godervi i servizi dell’elegante hotel con ristorante in stile e rilassarvi con uno dei programmi benessere qui praticati.
После умиротворенного дня на гольф-поле вы можете воспользоваться услугами элегантного отеля со стильным рестораном или прекрасно отдохнуть в велнес-центре.
最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質: