プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
palazzo
Дворец
最終更新： 2015-05-20 使用頻度： 12 品質： 参照： Wikipedia
palazzo a vela
Палавела
最終更新： 2015-06-03 使用頻度： 11 品質： 参照： Wikipedia
un palazzo da favola
Замок как из сказки
最終更新： 2017-05-03 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
palazzo distaccatoconstellation name (optional)
constellation name (optional)
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
palazzo di imperatoreconstellation name (optional)
la moneda, palazzo presidenziale cileno.
Мемориал пропавших без вести
最終更新： 2016-02-24 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
il tradizionale palazzo e ristorante karaweik.
Атмосферный дворец и ресторан Каравейк-Холл.
i dipinti medievali e il palazzo vescovile
Средневековая живопись и Архиепископский дворец
le fu detto: “entra nel palazzo”.
Ей сказали: "Войди во дворец!"
最終更新： 2014-07-03 使用頻度： 6 品質： 参照： Wikipedia警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
il museo, gli orsi e il parco del palazzo
Музей, медведи и дворцовый парк
non dimenticate di visitare anche il palazzo rinascimentale.
Обязательно посетите также местный замок, построенный в стиле Ренессанс.
il castello, la città vecchia e il palazzo medievale
Крепость, старый город и средневековый дворец
una cattedrale, un palazzo e un monastero in boemia orientale
Восточно-Чешский кафедральный собор, замок и монастырь
palazzo di lány – residenza estiva dei presidenti della repubblica
Замок Ланы – летняя резиденция чешских президентов
offre un'immagine tipica del rococò il palazzo di nové hrady.
Типичный образ рококо представлен в замке Нове Грады.
l’inespugnabile palazzo di křivoklát, perla gotica tra i castelli boemi
Неприступная крепость Крживоклат, готическая жемчужина среди чешских крепостей
foto di palazzo chigi usata con licenza cc by-nc-sa 2.0.
Фотография опубликована в twitter Алемом Макбулом.
grazie all’ottimo restauro potete oggi vedere il palazzo nella sua originaria bellezza.
Ныне, благодаря обширной реконструкции, Вы можете видеть замок в его первозданной красе.
[allora salomone] disse: “È un palazzo lastricato di cristallo”.
Когда же она увидела его, приняла за водяную пучину [пол перед дворцом был сделан из стекла, под которым текла вода] и открыла свои голени (чтобы перейти по воде) (к Сулайману).
最終更新： 2014-07-03 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
l'attrazione turistica principale è l'affascinante palazzo rococò con il tetto mansardato.
Крупнейшей туристической достопримечательностью является очаровательный замок в стиле рококо с мансардной крышей.
