プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
qui potete vedere il trailer di la parka, che è stato nominato agli oscar come miglior cortometraggio documentario.
Смотрите трейлер фильма #laparka, номинированный на "Оскар" в категории "Лучший документальный короткометражный фильм".
a differenza di birdman o gravity, però, la parka è una produzione messicana, mentre le altre due pellicole sono prodotte da compagnie internazionali.
В отличие от "Бёрдмэна" и "Гравитации", созданных международными корпорациями, "Жнец" - картина мексиканского производства.
e anche the reaper (la parka), opera scritta e diretta da gabriel serra argüello e prodotta dal centro de capacitación cinematográfica, a.c. , ha ricevuto una nomination agli oscar come miglior cortometraggio documentario.
Своего претендента на премию выставляет и мексиканская школа кинематографии centro de capacitación cinematográfica, a.c.. В номинации "Лучший документальный короткометражный фильм" будет представлена работа Габриэля Серра Аргуэльо "Жнец", или la parka.