検索ワード: poche (イタリア語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Russian

情報

Italian

poche

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ロシア語

情報

イタリア語

poche nuvole

ロシア語

незначительная облачность

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

& poche sorgenti:

ロシア語

& Мало источников:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

poche nuvoleweather condition

ロシア語

weather condition

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

appena poche gocce.

ロシア語

Чуть покрапал.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

poche nuvole a %1

ロシア語

Отдельные облака на высоте% 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in poche parole impossibile!

ロシア語

Это просто невозможно

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

colore che indica poche sorgenti

ロシア語

Цвет для малого числа источников

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il sistema ha poche risorse disponibili

ロシア語

В системе не хватает ресурсов

最終更新: 2016-10-20
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

poche guerriere rifutarono di essere cancellate:

ロシア語

Тем не менее, вопреки всему, несколько женщин той эпохи, взяв в руки оружие, отказались оставаться безымянными:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

poche cose che dovresti aver pronte prima di iniziare

ロシア語

Перед тем, как вы начнете...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e dovrebbe compilare su molte altre con poche modifiche.

ロシア語

и должен компилироваться на многих других с небольшими модификациями.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in poche parole il barocco è l’anima di praga.

ロシア語

Пражское барокко - это действительно нечто.

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

poche cose che dovresti avere pronte prima di avviare la connessione

ロシア語

Перед тем, как начать, следует выполнить некоторые действия

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il prezzo va da 10 a poche centinaia di dollari di hong kong. .

ロシア語

Цена варьируется между десятью и несколькими сотнями гонконгских долларов .

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dopo esserci andati già poche volte, ci si trasforma in un catalizzatore.

ロシア語

Он объяснил, почему он сделал именно так:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un gestore di finestre molto configurabile e che usa poche risorse, basato su blackboxname

ロシア語

Настраиваемый диспетчер окон, основанный на blackboxname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vronskij non rispose nulla e, dette poche parole alla principessina sorokina, uscì.

ロシア語

Вронский ничего не ответил и, сказав несколько слов княжне Сорокиной, вышел.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si tratta, molto probabilmente, di poche ore settimanali, quindi 300 euro sono giustificati.

ロシア語

Многие были бы не против работать пару часов в неделю, и в этом случае 300 евро себя бы оправдывали.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a sole poche decine di passi dal castello di praga troverete la piazza del convento di loreto.

ロシア語

Всего в нескольких шагах от Пражского Града находится Лоретанская площадь.

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

edom è una delle poche giornaliste donne che conosco nel paese e che ha esercitato il giornalismo su molteplici piattaforme.

ロシア語

Эдом — одна из немногих женщин-журналистов, которых я знаю, в стране, которые занимались журналистикой на различных платформах.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,686,209 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK