プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
invece non lo e quasi mai
Вместо этого он имеющий обыкновение и вряд ли когда-либо
最終更新： 2013-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
erano passati quasi due mesi.
Прошло почти два месяца.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
funzionano su quasi tutti i computer.
Такие модели работают практически на любом компьютере.
最終更新： 2016-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
È scappato via di qua, saltando quasi.
Чуть не прыгает пошел отсюда.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
in teoria, quasi tutti possono partecipare.
Теоретически, участвовать может каждый, но насколько репрезентативно такое участие?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
la sua profondità raggiunge quasi i 140 metri.
Ее глубина достигает почти 140 метров.
最終更新： 2017-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
sembra facile invece non lo e quasi mai
Кажется, легко
最終更新： 2013-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
a pranzo... ieri sono quasi scappato via da tavola.
За обедом... я вчера едва не ушел от обеда.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
questa donna era quasi sempre di cattivo umore.
Эта женщина была почти всегда не в духе.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：