プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
clicca qui per registrarti (è gratis)
Перейти к регистрации (бесплатно)
最終更新: 2016-10-07
使用頻度: 5
品質:
ricevi un'ordinanza che ti obbliga a registrarti.
Получаешь предписание обязывающее зарегестрировать.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
dovresti definitivamente considerare di registrarti come utente di windguru.
Вам действительно стоит зарегестрировать в windguru как постоянному пользователю.
最終更新: 2016-10-07
使用頻度: 5
品質:
se sei già affiliato ad uno dei nostri partner potrai registrarti come partner skype direttamente dall'account in essere.
Если ты уже зарегистрирован у одного из наших партнеров, ты можешь стать аффилированным лицом skype прямо из твоей учетной записи.
最終更新: 2016-10-15
使用頻度: 1
品質:
i siti web usano queste informazioni per varie cose, la più comune è per evitare che tu debba registrarti continuamente per vedere le pagine. ad esempio, su un sito di posta elettronica su web, senza un qualche tipo di id di sessione dovresti continuamente inserire la password per ogni messaggio da leggere. ci sono altri metodi di fare questa cosa, ma i cookie sono semplici e molto comuni.
Сайты могут использовать эту информацию в разных целях, чаще всего для удобства, чтобы вам не приходилось заново регистрироваться для просмотра страниц. Например, на сайте электронной почты, без идентификатора сеанса, вам пришлось бы снова вводить пароль для каждого письма, которое вы хотите прочитать. Есть и другие способы этого добиться, но данные cookie & mdash; один из самых простых и распространённых.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています