プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dove trovo un buon ristorante?
dove trovo un buon ristorante?
最終更新： 2020-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
il ristorante locale è terribile.
Тамошний ресторан ужасен.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ho trovato questo ristorante per caso.
Я случайно нашёл этот ресторан.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
il tradizionale palazzo e ristorante karaweik.
Атмосферный дворец и ресторан Каравейк-Холл.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
perché questo ristorante è così amato?
В чём заключается секрет популярности этого ресторана?
最終更新： 2017-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
il ristorante locale offre specialità ceche.
В здешнем ресторане готовят традиционные чешские блюда.
最終更新： 2017-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
si cucina così nel ristorante italiano aromi a praga.
Так готовят в итальянском ресторане "aromi" в Праге.
最終更新： 2017-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
il primo è il ristorante dell’alcron hotel radisson.
Первенство принадлежит ресторану «Аlcron» гостиницы «radisson».
最終更新： 2017-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
vi piacerà anche il ristorante a forma di un barile gigante!
Вам непременно понравится и ресторан в форме огромной бочки.
最終更新： 2017-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
il ristorante podzámčí kozel e il cafè kozel offrono un piacevole luogo di incontro.
Приятно отдохнуть и перекусить можно и в ресторане «podzámčí» в окрестностях замка Козел и кафе «kozel».
最終更新： 2017-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ci sarà a disposizione anche un ristorante, il negozio del museo e una sala conferenza.
В Вашем распоряжении будет и ресторан, магазин и конференц-зал.
最終更新： 2017-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
di fronte alle rocce di svatoš, nel bosco si trova un confortevole ristorante con giardino.
Напротив Сватошских скал расположен приятный летний ресторан с садом.
最終更新： 2017-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'hotel the augustine a luxury collection hotel dispone del ristorante augustine, del st.
В отеле находится монастырский ресторан "augustine restaurant", "st.
最終更新： 2017-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
grazie alla qualità dei servizi offerti il ristorante aromi ha conseguito una serie di prestigiosi riconoscimenti internazionali.
Качество обслуживания ресторана "aromi" было оценено многими престижными международными наградами.
最終更新： 2017-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
l'accogliente maměnka ed il ristorante libušín sono tra i più importanti monumenti culturali dei monti beskydy.
Уютный дом «Матушка» и «Либушин ресторан» принадлежат к ценнейшим культурным достопримечательностям Бескид.
最終更新： 2017-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
il ristorante la perle de prague, al settimo piano della casa danzante, è un’ottima scelta.
Достойным выбором станет замечательный французский ресторан «la perle de prague», расположенный на 7-ом этаже культового «Танцующего» дома.
最終更新： 2017-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
dopo la visita guidata alla mostra su tre piani, nel granaio vi attende una sosta presso il bel ristorante tipico di nový dvůr.
После экскурсии по экспозиции, расположенной на трёх этажах бывшего амбара, вы можете посидеть за столом в приятном и стильном ресторане «nový dvůr».
最終更新： 2017-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
basta digitare cosa desideri trovare: un bar carino, un parrucchiere o un vero ristorante messicano e il gioco è fatto!
От тебя потребуется всего лишь несколько ключевых слов - например, хорошее кафе, салон-парикмахерская, ресторан настоящей мексиканской кухни, - все остальное сделает skypefind.
最終更新： 2016-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
delle volte le persone ci mandano dei drink al ristorante, dicendo che amano i nostri romanzi, oppure sugli autobus la gente finisce col parlarmi.
Иногда люди в ресторанах заказывают напитки, говоря, что им нравятся мои романы, или люди в автобусах подходят ко мне поговорить.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：