検索ワード: sala colazione (イタリア語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Russian

情報

Italian

sala colazione

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ロシア語

情報

イタリア語

colazione

ロシア語

завтрак

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

sala

ロシア語

зрительный зал,салон

最終更新: 2013-07-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

prima colazione

ロシア語

Завтрак

最終更新: 2012-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

faccio colazione.

ロシア語

Я завтракаю.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

sala stampa

ロシア語

Бизнес-решения

最終更新: 2017-01-09
使用頻度: 25
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

di già a colazione?

ロシア語

Ну, завтракать.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

cosa hai mangiato per colazione?

ロシア語

Что ты ел на завтрак?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ho fatto colazione in pigiama.

ロシア語

Я позавтракал в пижаме.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la sala teologica

ロシア語

Теологический зал

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

agli studenti vengono dati colazione e pranzo.

ロシア語

Учащимся выдают продукты на завтрак и ланч.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ogni giorno deve iniziare con una ricca colazione.

ロシア語

Любой успешный день должен начаться с сытного завтрака.

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

— a colazione, padrone — disse il vecchio.

ロシア語

-- Завтракать, барин, -- сказал старик.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

quando la prima colazione diventa un evento sociale

ロシア語

Когда завтрак превращается в светское мероприятие

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

tavoli da sala operatoria

ロシア語

operatsionnye stoly

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

— ecco, andiamo a far colazione da gurin e parleremo là.

ロシア語

-- Вот что: поедем к Гурину завтракать и там поговорим.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

assistenza infermieristica di sala operatoria

ロシア語

medsestrinskaia deiatel'nost' v operatsionnoi

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

in quei giorni avevo l'abitudine di passeggiare prima di colazione.

ロシア語

В те дни у меня была привычка гулять перед завтраком.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la lydia patterson fornisce gratuitamente colazione e pranzo a tutti gli studenti.

ロシア語

Учебное заведение предоставляет бесплатные завтраки и ланчи для всех учащихся.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

arlet arriva a scuola. una volta là, va alla mensa a fare colazione.

ロシア語

Арлет приходит в школу и идет в кафе позавтракать.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

significa anche spostarsi nella sala riunioni.

ロシア語

Часто это всего лишь возможность, не затрачивая лишних усилий, перенести рабочее место из кабинета в конференц-зал и обратно.

最終更新: 2017-01-11
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,746,461,446 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK