検索ワード: sembianza (イタリア語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Russian

情報

Italian

sembianza

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ロシア語

情報

イタリア語

al centro apparve la figura di quattro esseri animati, dei quali questo era l'aspetto: avevano sembianza uman

ロシア語

а из средины его как бы свет пламени из средины огня; и из средины его видно было подобие четырех животных, – и таков был вид их: облик их был, как у человека;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

atena farghadani, vincitrice del 2015 courage in cartooning award del cartoonists rights network international (crni), è stata condannata il 1° giugno 2015 a 12 anni e nove mesi di reclusione per aver disegnato una vignetta raffigurante i parlamentari iraniani con sembianze animali e averla postata sulla sua pagina di facebook.

ロシア語

1-го июня 2015 года Атену Фархадани, награжденную Международным сообществом по правам карикатуристов (crni) премией «Храбрость в карикатуре 2015», приговорили к 12 годам и 9 месяцам тюремного заключения за опубликованный ей на странице в facebook рисунок, изображавший членов иранского парламента в виде животных.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,029,458,893 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK