検索ワード: stalagmiti (イタリア語 - ロシア語)

durante la visita li vedrete sotto varie forme, dai minuti e fragili paglie fino agli enormi stalagmiti e le imponenti cascate dai colori incredibli.
Во время экскурсии по пещере последние вы увидите в разных формах: от маленьких и хрупких соломинок до гигантских сталагмитов и огромных каскадов невероятных цветов.

oltre alle cattedrali decorate con le stalagmiti visiterete anche il fondo dell'abisso di macocha e navigherete sulle acque del fiume sotterraneo di punkva.
Кроме посещения подземных гротов со сталагмитовыми украшениями Вас ждет спуск на дно пропасти Мацоха и плавание на лодках по водам подземной реки Пунквы.

tra le parti più belle della grotta kateřinská vi è il masso illuminato colorato la strega e il boschetto di bambù, un gruppo di stalagmiti a bastone straordinariamente fini e alti diversi metri.
Самой красивой частью Катержинской пещеры являются фигуры Ведьмы и Бамбуковая роща с разноцветной подсветкой, представляющие собой очень тонкие и несколько метров высокие сталагмиты.

nelle grotte non troverete soltanto gli stalattiti e gli stalagmiti, nelle grotte di mladeč vedrete ad esempio un funerale rituale con i manichini degli uomini preistorici, nella grotta di chýnov e nelle grotte dolomitiche di bozkov si nascondono invece splendidi laghetti sotterranei.
В пещерах вы найдете не только сталактиты и сталагмиты, но, например, в mладечских пещерах вы увидите ритуальные похороны с фигурами первобытных людей, в Хиновской пещере и в Бозковских доломитных пещерах скрываются очаровательные подземные озера.

iniziarono, nel loro tempo libero, a liberare diversi metri di passaggio dalle macerie, strisciarono allargando i passaggi, fino a quando giunsero in una splendida sala di stalattiti e stalagmiti, con un profondo dirupo a camino.
В своё свободное время они постепенно открывали всё новые и новые метры коридоров, ползли и расширяли лазы до тех пор, пока однажды перед ними не предстал восхитительный сталагмитовый зал с глубокой, похожей на колодец, пропастью.

stalagmite
Сталагмит