プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
l' esperimento di fisica di questa esercitazione rappresenta due dischi collegati da una molla. i dischi hanno una velocità tangenziale iniziale (la piccola freccia blu) e un' accelerazione (la freccia rossa) mentre le molle sono caratterizzate da rigidezza e lunghezza, tutti parametri modificabili. lanciando l' esperimento potrai vedere i dischi alternativamente tirati e spinti dalla molla. l' esperimento invita a modificare la rigidezza della molla e a provare a cambiare il sistema.
В этом учебнике описан физический эксперимент над двумя дисками, соединенными пружиной. Диски имеют начальные скорости в касательном к ним траектории направления (маленькие синие стрілочки) и ускорение (красные стрілочки), а пружина имеет сменную жесткость и длину. Если начать эксперимент, можно наблюдать как пружина поочередно взимает и расталкивает диски. Попробуйте изменить жесткость пружины и характеристики системы.