検索ワード: uccidano (イタリア語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Russian

情報

Italian

uccidano

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ロシア語

情報

イタリア語

temo che mi uccidano”.

ロシア語

[[Речь идет о том, что Муса во время пребывания в Египте убил копта.]]

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

possiamo quindi giustificare il fatto che uccidano per le pellicce?

ロシア語

Разве мы можем оправдать убийство ради меха?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

disse: “signore, ho ucciso uno dei loro e temo che mi uccidano.

ロシア語

(Муса) сказал: «Господи, я убил из них [из народа Фарона] душу [одного человека] и поэтому боюсь, что (если я пойду к ним) они убьют меня.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

lasceremo che distruggano tutto e uccidano i nostri bambini ma non saranno mai in grado di uccidere i nostri sogni.

ロシア語

Пусть они разрушат все и поубивают наших детей, но им никогда не удастся сломить нашу волю и разрушить мечты.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma baruch figlio di neria ti istiga contro di noi per consegnarci nelle mani dei caldei, perché ci uccidano e ci deportino in babilonia»

ロシア語

а Варух, сын Нирии, возбуждает тебя против нас, чтобы предать насв руки Халдеев, чтобы они умертвили нас или отвели нас пленными в Вавилон.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,221,475 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK