プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
violenza
НАСИЛИЕ
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
violenza domestica
nasilie bytovoe
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
violenza sul coniuge
ЖЕСТОКОЕ ОБРАЩЕНИЕ С СУПРУГОМ, СУПРУГОЙ
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
violenza sugli anziani
prestarelye, zhestokoe obrashchenie
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
violenza sessuale su minori
detei rastlenie
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
violenza sul posto di lavoro
nasilie na rabochem meste
最終更新： 2014-12-08
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
la violenza maschilista ha dei pilastri.
У насилия со стороны мужчин есть шаблон.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
la violenza non è nuova a michoacán.
Насилие не является чем-то новым в Мичоакане.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
kirghizistan: falsi miti sulla violenza domestica
Домашнее насилие в Кыргызстане
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
e la violenza si leva a scettro d'iniquità
Восстает сила на жезл нечестия; ничего не останется от них, и от богатства их, и от шума их, и от пышности их.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
mm: la violenza domestica è una questione internazionale.
ММ: Домашнее насилие является международной проблемой.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
discussione durante il workshop 'alternative alla violenza'.
Дискуссия во время семинара 'Альтернативы насилию'
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
armenia: rinnovato sostegno alle vittime di violenza domestica
Армения: Жертвы домашнего насилия вновь обретают поддержку
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
il pomeriggio in particolar modo è stato segnato dalla violenza.
Шестеро полицейских получили ранения, а 18 человек были задержаны.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
avete programmi disponibili per uomini vittime di violenza domestica?
Есть ли у вас программы, предусмотренные для жертв домашнего насилия мужского пола?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
campagna di 16 giorni per contrastare la violenza di genere #16days
16 дней борьбы с гендерным насилием
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
ci battiamo per un mondo senza violenza, odio, ingiustizia e discriminazione.
Мы боремся за мир без насилия, ненависти, несправедливости и дискриминации.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
questa volta, le cariche sono iniziate nel pomeriggio con una violenza inaspettata.
На этот раз репрессии начались после полудня и проявили себя с неожиданной силой.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
"i graffiti di case grondanti sangue contro la violenza di stato".
"Кровоточащее граффити на домах против государственной жестокости".
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
quando si tratta di crimini legati alla violenza domestica e stupri, sono lentissimi.
Когда они имеют дело с преступлениями, связанными с домашним насилием и изнасилованием, они с этим затягивают.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：